1
00:01:16,737 --> 00:01:18,088
You sure you don't want me
to walk you home?

2
00:01:18,156 --> 00:01:20,127
It's 3 houses away, Rick.

3
00:01:20,194 --> 00:01:23,617
Besides, daddy's probably home
from gun practice by now.

4
00:01:23,685 --> 00:01:25,722
Uh, you're right.

5
00:01:25,789 --> 00:01:27,258
Nothing ever happens
around here, anyway.

6
00:01:27,392 --> 00:01:29,244
I'll see you
tomorrow?

7
00:01:53,429 --> 00:01:54,581
Ahhh...

8
00:01:55,684 --> 00:01:57,537
Don't be afraid.

9
00:01:57,738 --> 00:01:59,140
I don't bite.

10
00:02:03,985 --> 00:02:05,420
What is that?

11
00:02:05,487 --> 00:02:07,307
An adventure.

12
00:03:42,204 --> 00:03:43,723
Chelsea?

13
00:03:43,791 --> 00:03:46,212
Chelsea,
what are you doing?

14
00:03:47,633 --> 00:03:49,251
Mmm. Mmm.

15
00:03:49,319 --> 00:03:50,453
Dad?

16
00:03:50,520 --> 00:03:52,290
What's wrong with you?

17
00:03:52,358 --> 00:03:54,010
That was a foley original!

18
00:03:54,078 --> 00:03:55,815
Cost me 80 grand.

19
00:03:55,882 --> 00:03:58,453
Get back in the house.

20
00:03:58,520 --> 00:04:00,357
W-what happened?

21
00:04:00,425 --> 00:04:01,894
What did I do?

22
00:04:01,962 --> 00:04:03,798
Don't play games
with me, young lady.

23
00:04:03,866 --> 00:04:05,084
Move!

24
00:04:12,800 --> 00:04:14,370
You don't seem
very excited.

25
00:04:14,438 --> 00:04:16,240
Your mom's wedding?

26
00:04:16,308 --> 00:04:17,309
Big bash, lots of food.

27
00:04:17,376 --> 00:04:19,313
Then you get the house
to yourself for 3 weeks.

28
00:04:19,380 --> 00:04:20,717
Whatever.

29
00:04:25,359 --> 00:04:26,995
You don't like the guy?

30
00:04:27,063 --> 00:04:29,619
My mom goes through
husbands like popcorn.

31
00:04:29,636 --> 00:04:31,271
I don't bother
to get attached.

32
00:04:31,339 --> 00:04:32,123
Yikes.

33
00:04:36,399 --> 00:04:37,166
What's that about?

34
00:04:37,234 --> 00:04:38,202
Gotta be chels.

35
00:04:38,270 --> 00:04:39,321
You didn't hear about
her zoning out

36
00:04:39,389 --> 00:04:40,658
on her old man
last night?

37
00:04:40,660 --> 00:04:41,508
She bugged and tossed

38
00:04:41,576 --> 00:04:43,513
some pricey swag of his
in the river.

39
00:04:44,617 --> 00:04:47,722
Oh, man. Late again.
See ya.

40
00:04:54,085 --> 00:04:57,726
We wouldn't even look into
this mysterious man story,

41
00:04:57,794 --> 00:04:59,647
but the girl's father
has influence

42
00:04:59,715 --> 00:05:01,183
and he asked that
we check it out.

43
00:05:01,251 --> 00:05:02,736
I wanted your
opinion first.

44
00:05:02,804 --> 00:05:05,341
To be Frank, this is
Chelsea's pattern.

45
00:05:05,409 --> 00:05:08,047
She commits these destructive
acts for attention

46
00:05:08,114 --> 00:05:10,084
and then claims
they weren't her fault.

47
00:05:10,102 --> 00:05:12,423
Unfortunately,
by humoring her stories,

48
00:05:12,441 --> 00:05:14,978
her father encourages
her behavior.

49
00:05:15,046 --> 00:05:17,600
In other words, she made
the whole thing up.

50
00:05:17,668 --> 00:05:19,086
That would
be my opinion.

51
00:05:19,154 --> 00:05:21,357
I'm sorry you
wasted your time.

52
00:05:36,741 --> 00:05:38,342
I don't buy it.

53
00:05:38,410 --> 00:05:40,682
I mean, Chelsea's flaky,
but she's not stupid.

54
00:05:40,750 --> 00:05:41,684
She's not gonna make up

55
00:05:41,752 --> 00:05:43,588
some goofy guy
with a magic eyeball.

56
00:05:43,656 --> 00:05:45,274
It's too crazy
not to be true.

57
00:05:45,341 --> 00:05:46,761
Leave it alone.

58
00:05:46,829 --> 00:05:49,499
She's just a troubled kid
lashing out at daddy.

59
00:05:49,568 --> 00:05:51,336
Nothing for you
to get involved with.

60
00:05:51,404 --> 00:05:52,906
Guess you're the expert
on troubled kids.

61
00:05:52,974 --> 00:05:54,209
You collect them, right?

62
00:06:07,755 --> 00:06:09,173
I tell ya, boys,

63
00:06:09,241 --> 00:06:11,830
I feel awful leaving
the office at night.

64
00:06:11,897 --> 00:06:14,602
Each of dear Audrey's gowns
are so precious,

65
00:06:14,670 --> 00:06:17,357
it seems wrong
to leave them alone.

66
00:06:17,424 --> 00:06:19,862
Oh, yeah,
Mr. deakins.

67
00:06:19,930 --> 00:06:21,833
We feel exactly
the same way.

68
00:06:40,757 --> 00:06:43,227
We been working for
this guy for years.

69
00:06:43,295 --> 00:06:45,298
We never watch him
when we're locking up.

70
00:06:45,366 --> 00:06:48,304
I don't know what
he's doing in there.

71
00:06:48,371 --> 00:06:50,175
All right, let's go. Come on.

72
00:06:50,242 --> 00:06:52,630
Move out. Let's go. Upstairs.

73
00:06:56,874 --> 00:06:59,811
Unh. Unh.

74
00:07:03,603 --> 00:07:06,825
Don't leave me, Louie.
Hang in there, you hear me?

75
00:07:23,528 --> 00:07:25,599
I'm gonna get us
out of here.

76
00:08:17,557 --> 00:08:19,877
Everything's gonna
be ok now, Louie.

77
00:08:19,944 --> 00:08:21,297
You're gonna make it.

78
00:08:24,287 --> 00:08:26,006
What the heck are you?

79
00:08:26,074 --> 00:08:28,094
Behind you!

80
00:08:30,917 --> 00:08:33,488
I'll hold 'em off
as long as I can.

81
00:08:33,557 --> 00:08:35,426
Now get outta here!

82
00:08:42,041 --> 00:08:43,141
Aah!

83
00:08:54,333 --> 00:08:56,302
I don't wanna hurt you.

84
00:08:56,370 --> 00:08:57,338
But...

85
00:09:01,079 --> 00:09:03,366
Unh. Unh. Unh.

86
00:09:03,433 --> 00:09:05,004
Wh... what's going on?

87
00:09:05,957 --> 00:09:07,577
You tell me.

88
00:09:07,644 --> 00:09:09,647
Who was your partner
in the spooky get-up?

89
00:09:11,368 --> 00:09:13,437
I... Have no idea.

90
00:09:19,018 --> 00:09:21,237
With this second report
of a "spellbinder"

91
00:09:21,305 --> 00:09:22,574
hypnotizing citizens,

92
00:09:22,642 --> 00:09:24,060
the police have
reopened the case

93
00:09:24,128 --> 00:09:27,182
involving
Chelsea Cunningham.

94
00:09:27,184 --> 00:09:28,084
Told you so.

95
00:09:28,152 --> 00:09:30,790
Mm-hmm. Now suit up
and get out there.

96
00:09:30,858 --> 00:09:33,045
Find out who this
spellbinder is.

97
00:09:33,113 --> 00:09:35,700
Actually, I was thinking of
a different costume tonight.

98
00:09:35,768 --> 00:09:38,707
Hope you don't mind.
Found this in the closet upstairs.

99
00:09:38,775 --> 00:09:39,642
Way retro.

100
00:09:40,945 --> 00:09:42,063
Who's d.G.?

101
00:09:47,459 --> 00:09:48,695
Ladies and gentlemen,

102
00:09:48,762 --> 00:09:51,065
would you all please
raise your glasses

103
00:09:51,133 --> 00:09:54,222
as it's my pleasure
to introduce your hosts

104
00:09:54,290 --> 00:09:56,544
Mr. and Mrs. Jim Tate.

105
00:10:05,213 --> 00:10:06,497
Hear, hear.

106
00:10:06,565 --> 00:10:08,168
Thought you were
against this wedding?

107
00:10:08,235 --> 00:10:10,990
I was until my new
stepdad bought me a car.

108
00:10:11,826 --> 00:10:13,595
Those rocks
from the groom, too?

109
00:10:13,663 --> 00:10:14,947
Guy must be loaded.

110
00:10:15,015 --> 00:10:16,518
Way to go, mom.

111
00:10:31,885 --> 00:10:33,052
Grrr...

112
00:10:35,441 --> 00:10:36,677
Aah. Aah. Aah!

113
00:10:36,744 --> 00:10:38,063
Aah!

114
00:10:43,608 --> 00:10:44,543
Rrrr!

115
00:10:44,611 --> 00:10:45,629
Aah!

116
00:10:49,538 --> 00:10:51,958
Ohh. Ohh. Ohh.

117
00:10:52,026 --> 00:10:52,760
Aah!

118
00:10:52,828 --> 00:10:54,981
Ohh. Ohh. Ohh.

119
00:10:56,636 --> 00:10:57,419
Ohh. Ohh.

120
00:10:57,487 --> 00:10:59,506
Honey, wait!

121
00:11:04,118 --> 00:11:05,319
Grrr!

122
00:11:07,357 --> 00:11:08,324
Yaah.

123
00:11:09,696 --> 00:11:10,613
Aah.

124
00:11:41,912 --> 00:11:43,330
Wayne, you alive?

125
00:11:43,399 --> 00:11:44,367
Very funny.

126
00:11:44,434 --> 00:11:46,254
Guess who crashed the party.

127
00:11:47,758 --> 00:11:48,959
Honey, don't!

128
00:11:49,027 --> 00:11:52,751
Aah!

129
00:12:02,355 --> 00:12:05,894
Aah!

130
00:12:10,404 --> 00:12:11,121
Unh!

131
00:12:11,189 --> 00:12:13,109
Aah!

132
00:12:13,177 --> 00:12:15,247
Aah! Aah!

133
00:12:37,961 --> 00:12:39,463
Aah. Aah. Aah.

134
00:12:46,580 --> 00:12:53,124
Aah!

135
00:13:01,611 --> 00:13:03,329
Switch on your vid-link.

136
00:13:03,396 --> 00:13:04,382
Let's have a look.

137
00:13:26,194 --> 00:13:28,147
Mcginnis,
what are you doing?

138
00:13:29,067 --> 00:13:30,686
Terry, wake up!

139
00:13:36,833 --> 00:13:37,984
Aah!

140
00:13:39,337 --> 00:13:42,460
Ohh.

141
00:13:44,850 --> 00:13:47,186
The vid-link captured
that flash of light

142
00:13:47,254 --> 00:13:49,457
just before
your little vacation,

143
00:13:49,525 --> 00:13:51,729
so I took a closer look.

144
00:13:55,205 --> 00:13:56,355
Somehow this information

145
00:13:56,423 --> 00:13:58,828
was fed directly
into your brain,

146
00:13:58,896 --> 00:14:01,600
where it then played back
before your eyes.

147
00:14:01,668 --> 00:14:05,106
I swear I could
smell the water.

148
00:14:05,174 --> 00:14:07,078
With such
advanced technology

149
00:14:07,145 --> 00:14:09,116
and his knowledge
of the human psyche,

150
00:14:09,183 --> 00:14:12,489
this madman should be
considered very deadly.

151
00:14:18,085 --> 00:14:19,002
You wanted to see me?

152
00:14:19,070 --> 00:14:21,123
Mr. mcginnis, come in.

153
00:14:23,044 --> 00:14:24,564
No big deal.

154
00:14:24,632 --> 00:14:26,853
I know the past few months
have been rough,

155
00:14:26,920 --> 00:14:28,171
with your father passing

156
00:14:28,239 --> 00:14:30,711
and you moving back in
with your mom.

157
00:14:30,778 --> 00:14:32,347
I wanted to see
how you were doing.

158
00:14:32,414 --> 00:14:34,467
Uh-huh. I'm fine. That it?

159
00:14:34,536 --> 00:14:36,321
I don't bite, Terry.

160
00:14:36,389 --> 00:14:38,376
Have a seat.

161
00:14:40,582 --> 00:14:42,284
I hear you're
working part-time

162
00:14:42,351 --> 00:14:43,888
for an actual
billionaire.

163
00:14:43,955 --> 00:14:46,209
That must
be exciting.

164
00:14:46,277 --> 00:14:47,979
Tell me all about it.

165
00:15:20,631 --> 00:15:22,300
Yeah. Go, go!

166
00:15:22,368 --> 00:15:24,371
Yeah, yeah, yeah!

167
00:15:24,438 --> 00:15:25,808
Hurry up!

168
00:15:25,876 --> 00:15:27,612
Go, go, go.

169
00:15:30,134 --> 00:15:31,485
Huh?

170
00:15:31,554 --> 00:15:33,657
Terry, snap out of it.

171
00:15:33,725 --> 00:15:34,525
Hey!

172
00:15:36,882 --> 00:15:37,833
Aah!

173
00:15:40,656 --> 00:15:43,310
Aah!

174
00:15:51,645 --> 00:15:53,164
Aah! Oof!

175
00:15:54,735 --> 00:15:56,471
Ohh!

176
00:15:58,192 --> 00:16:00,145
Telling tales in school,
were we?

177
00:16:04,956 --> 00:16:08,095
All of spellbinder's victims
had one thing in common...

178
00:16:08,163 --> 00:16:10,600
Dr. ira billings.

179
00:16:10,668 --> 00:16:12,453
Both Chelsea and Jared
were seeing him...

180
00:16:12,521 --> 00:16:14,440
And so was Cary deakins,

181
00:16:14,508 --> 00:16:16,378
the auction manager's son.

182
00:16:16,445 --> 00:16:17,330
So billings found out

183
00:16:17,397 --> 00:16:18,633
which families
had access to valuables

184
00:16:18,701 --> 00:16:21,372
by speaking with
the kids at school.

185
00:16:21,440 --> 00:16:23,911
But that means
he'd be...

186
00:16:24,012 --> 00:16:26,850
Out there now,
waiting for you.

187
00:16:26,918 --> 00:16:30,491
Well, you know how
I hate to disappoint.

188
00:16:35,019 --> 00:16:36,053
Unh.

189
00:16:37,907 --> 00:16:39,610
Expecting someone?

190
00:16:48,412 --> 00:16:49,297
Aah!

191
00:17:04,663 --> 00:17:06,198
It's over, billings.

192
00:17:06,266 --> 00:17:07,400
I know who you are.

193
00:17:07,468 --> 00:17:10,056
I'm glad that
makes you feel superior.

194
00:17:10,124 --> 00:17:12,361
But you haven't
caught me yet.

195
00:17:13,948 --> 00:17:15,266
I don't get you, doctor.

196
00:17:15,334 --> 00:17:17,170
You're supposed
to be helping kids.

197
00:17:17,238 --> 00:17:18,675
How could you
take advantage of them?

198
00:17:18,743 --> 00:17:20,929
Ahh, you wanna
be my therapist,

199
00:17:20,997 --> 00:17:22,933
is that it?

200
00:17:25,773 --> 00:17:26,907
Then here.

201
00:17:26,975 --> 00:17:28,895
Get to know me.

202
00:17:30,683 --> 00:17:31,568
Aah!

203
00:17:31,635 --> 00:17:32,754
What's happening?

204
00:17:34,291 --> 00:17:38,064
Nothing. He got me again,
I think, but I'm fine.

205
00:17:38,082 --> 00:17:39,718
Put on your vid-link
so I can see.

206
00:17:39,785 --> 00:17:41,287
I'm ok.

207
00:17:41,355 --> 00:17:42,858
Everything
looks normal.

208
00:17:54,600 --> 00:17:55,634
Aah!

209
00:18:01,380 --> 00:18:03,951
Unh. Unh.

210
00:18:04,019 --> 00:18:05,772
Terry,
what's going on?

211
00:18:05,839 --> 00:18:07,826
For years,
I fought the demons

212
00:18:07,893 --> 00:18:10,832
in the heads of those
ungrateful little snots

213
00:18:10,899 --> 00:18:12,518
while their coddling parents

214
00:18:12,587 --> 00:18:14,757
paid their garbage men
more than me.

215
00:18:14,824 --> 00:18:17,613
Now I'm taking
what I've earned.

216
00:18:17,680 --> 00:18:18,447
Ohh!

217
00:18:24,059 --> 00:18:26,414
Unh. Unh. Aah.

218
00:18:27,584 --> 00:18:30,038
Terry,
listen to my voice.

219
00:18:30,106 --> 00:18:33,713
Whatever you're seeing,
it isn't real.

220
00:18:33,781 --> 00:18:35,315
Oof!

221
00:18:35,334 --> 00:18:37,069
That sure felt real.

222
00:18:37,137 --> 00:18:39,306
Unh! Unh.

223
00:18:39,374 --> 00:18:41,896
You've got to look around
so I can help.

224
00:18:42,882 --> 00:18:44,117
I'll try.

225
00:18:48,812 --> 00:18:51,198
There! Block now.

226
00:18:52,903 --> 00:18:54,772
Aah!

227
00:18:54,841 --> 00:18:56,192
Good.

228
00:19:02,189 --> 00:19:03,825
Look out!

229
00:19:06,431 --> 00:19:08,818
Unh. Unh.

230
00:19:11,826 --> 00:19:13,493
Mcginnis, report.

231
00:19:13,562 --> 00:19:15,064
I'm all right.

232
00:19:15,132 --> 00:19:16,585
The visions are gone.

233
00:19:18,706 --> 00:19:20,543
I'm going after him.

234
00:19:29,295 --> 00:19:30,496
Signal's breaking up.

235
00:19:30,565 --> 00:19:32,267
I'm looking for
another frequency.

236
00:19:44,544 --> 00:19:46,313
I got him.

237
00:19:49,671 --> 00:19:51,841
Stop. Now.

238
00:20:17,745 --> 00:20:19,113
Then Batman
tied Dr. billings up

239
00:20:19,181 --> 00:20:21,602
and disappeared.

240
00:20:22,756 --> 00:20:24,842
And you're Mr. Wayne's
new assistant?

241
00:20:26,664 --> 00:20:28,967
Your father
was Warren mcginnis?

242
00:20:33,493 --> 00:20:35,915
Stay out
of trouble, kid.