Hvor er det fantastisk.
Jeg har ikke røget i fire... fem timer.
Man glemmer det helt.
Men det bliver aldrig som mirakel-potten.
Den tog narkoerne.
Den er væk. Glem den.
Lad det være et godt minde,
som den lækre pige fra uni, man scorede.
Det går ikke at stirre på hendes Facebook
og håbe, hendes status ændres til skilt.
Tak, Travis.
Jeg håber, du finder kærlighed.
Jeg snakkede ikke om mig selv.
Jeg havde glemt Amanda 30 sekunder efter hun slog op.
Jeg skal lige tjekke Facebook.
Jeg savner de planter.
Sikken skam, at jeg myrdede samtlige i skoven.
Eller gjorde jeg?
Ja, det gjorde jeg.
Medmindre...
Et sted, ikke her
Ved min gamle lejrplads
Min yndlings pot-plante
Den savner mig
Et sted, ikke her
I hans potbutik
Synger min farmand
En besynderlig duet med mig
Skønt narkopolisen tog mine planter
Så tænker jeg alligevel At en plante slap væk
Han ved dog inderst inde
At jeg er en stemme i hans hoved
Det gør, at han kan forestille sig
At jeg er en lille pige
Et sted, ikke her
En times kørsel herfra
-Min dejlige Sadie -Min dejlige farmand
-Er et sted, ikke her -Er et sted, ikke her
Og på en eller anden måde
Lever hun stadig
Dougie!
Jeg må tilbage til skoven.
Et sted, ikke her
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
-Hvem er det? -Den der?
Jasmine. Min terapi-papegøje.
Jeg havde ikke lige forventet, at din terapeut så sådan ud.
Det virker måske skørt, men den hjælper mig virkelig.
Hjælper dig med at ligne en pirat?
Tror du ikke, jeg har taget en selfie med en klap for øjet?
Men helt ærligt. Jeg kan fortælle ting, jeg helst ikke vil sige til andre.
Gud, hun er her.
Jasmine, jeg hedder Jenny. Har hørt så meget om dig.
Jeg har en kiks med til dig.
Skat. Hun spiser ikke gluten.
Nå, beklager.
Olivia vil have en kiks.
Travis, jeg er på vej ud. Jeg taler til en protest.
Tilbage til protesterne. Godt for dig.
Godt for verden.
Se, hvem der kommer.
En senator, en lesbisk, en folkesanger og Bill Nye.
Han er vist en videnskabsgut.
Og så: "Med Ruth Whitefeather Feldman."
Alle ser en ørn her, ikke?
Jeg har røget en masse pot i dag.
Det er Jasmine, min terapi-papegøje.
Terapi-papegøje. Det kunne blive et godt show.
Nå, jeg skal ud og redde miljøet.
"Stop misbrug af stemmerettigheder."
Endnu bedre. Så kommer der sorte.
Ønsk mig held og lykke.
-Er du okay, mor? -Nej, og jeg sagsøger!
Sagsøger? Det er vores butik.
Nå ja. Slæb mig over til Taekwon-Doug.
Hvad så der, YouTube?
Bemærker I noget nyt?
Ja, nemlig. Panserne har givet os fodlænker på,
da vi skal afsone 30 dages husarrest.
De ligner Fitbits, men hvis vi rejser os, så eksploderer de.
Ja, så da vi ikke kan gøre som normalt,
har vi fået os en praktikant.
-Zach! -Zach!
Det er hans første dag.
Her er dine løgringe, Dabby.
Hvad? En skål?
Dabby vil have dem i en pose, narrøv. Hvad har du studeret?
Medievidenskab og tværfaglige studier.
-Skal jeg komme dem tilbage i posen? -Nej.
Nej, det skal du ikke. Vi beholder bare skålen.
Jeg er forvirret.
Smid dem tilbage i posen!
-Javel. -Smut så.
-Vild med ham. -Han er en god knægt.
-Han læser på Emerson. -Du er Emerson.
-Hvad vil det sige? -Emmer, for nogen jader.
Hold da kæft, I er så heldige.
I har lige bevidnet hans storhed.
Zach, det er derfor, du ikke får løn. Hans geni er betalingen.
Og du burde være daknemlig.
Åh, jeg...
Du gjorde det igen!
Zach!
Hent cremen.
Super taekwond-øver, d'damer.
I gav måtten hele armen. Især dig, Dina.
Du sveder meget for en tynd kvinde. Det er en kompliment.
Nå...
Nå, hvad har vi så her? Hej, du. Flytter du? Mangler du et sted?
Jeg har en ekstra futon.
Lever drømmen, hva'?
Tak, men jeg flytter ikke.
Jeg tager bare i skoven. Der er noget, jeg skal finde.
Det kender jeg godt.
Det er ikke noget som at finde sig selv i skoven.
Bare helt alene med naturen.
Må jeg tage med?
Lidt selskab skader vel ikke.
Jeg er skam mere end det. Jeg er et naturmenneske.
Jeg kan nemt overleve i skoven et par uger.
Det handler om forberedelse. Jeg tager gerne to ugers mad med.
Jeg tror, jeg har nok mad med, så...
Hvad med Studenterhavre? Du ved, rosiner og peanuts.
Jeg laver min egen blanding med græskarkerner.
Helt små græskarkerner.
Jeg har min camping-taske klar. Start dytten og gør klar.
Jeg har det vildeste bånd med Yacht Rock.
-Vil du ikke vide, hvor vi skal hen? -Nej! Jeg vil overraskes!
Hvordan går det?
Fint.
CBD-olien gør det godt.
Og TrainWrecken ordner lungerne...
...sådan indefra i lungerne.
Det er en stærk variant, mor.
"Mor, pas på, den pot er stærk."
Den gør dig tydeligvis til en nar.
Men den kurerer ikke en brækket knogle. Du skal til læge.
Du lærer aldrig, hva'?
Vestens sundhedsvæsen er svindel.
Man går til lægen, når man er syg,
så siger de, hvad der er galt, giver en medicin,
så man er klar til den næste sygdom.
Hvornår stopper vanviddet?
Nu?
Jeg ved nu ikke. Skal vi lukke ham ind, Jasmine?
Er du sikker?
Du ser lidt lyssky ud.
Men Jasmine siger, du er god nok.
Godt gået. Eskimo kys.
Sødt par-alarm.
Hvor sødt. Det er dejligt at se ham knytte bånd.
Dine kløer kilder.
-De er så kærlige. -Ja.
Han vil ikke holde min hånd i IKEA, men han mader fuglen med munden.
-Du er vel ikke jaloux? -Nej da.
Jasmine er da lidt et ludernavn.
Du er jo jaloux.
Det er bare sjovt.
Fik dig.
Min kamuflage er ret god.
-Du var længe væk. -Jeg mistede en af mine camping-crocs,
og det tog lidt tid at få den tilbage fra bæveren.
-Fint nok. -Men gør dig klar.
Nu skal du lære, hvordan man laver et bål med to pinde,
-en tændstik og lightergas. -Ja?
Det lyder godt.
Fandt du den?
Jeg har lavet den.
Pas på snubletråden.
-Hvad er den til? -Sikkerhed.
Bostedet brugte det til at holde folk ude.
Nu skal du se.
Okay, du har camperet før.
Vi er tæt på det sted, jeg var før.
Så snart vi er på plads, starter min søgen.
Jeg er helt med.
Der er ildmyrer på dine camping-crocs.
Den er god med dig. Den falder jeg ikke for.
Men av!
-Ja, vent der. -Jep.
RUTHS ALTERNATIVE HELING TRAVISSIMO-BLANDING
DAGENS RYGER
Fin observation.
Nå, hej. Jeg så dig ikke.
Travis Feldman, medejer af Ruths Alternative Heling.
Jeg har mange lidenskaber.
Kunst. Litteratur.
Pornografi med en handling.
Men over dem alle står god cannabis.
Derfor præsenterer jeg med glæde Travissimo-blandingen.
-Travissimo. -Travissimo.
Travissimo er en personlig blanding af mine yndlings-indica,
sativaer og hybrider.
-Travissimo. -Travissimo.
Samtlige dåser er nøjsomt nummereret,
så rækkefølgen sikres.
Du tror mig ikke?
Otte.
-Otte. -Otte.
Men hvordan er den så?
Kom nu.
Blød som manden, den er navngivet efter.
Travissimo-blandingen.
Du får lidt af mig indeni dig.
-Yf. -Yf.
Folkens?
-Travissimo. -Travissimo.
Jes.
Du lytter vildt godt, Jasmine.
Jeg har aldrig sagt det her før...
...men siden jeg var teenager...
Jeg har altid elsket...
-Jeg vil så gerne... -Halløj.
Halløj.
Forstyrrer jeg?
Forstyrrer? Nej da. Jeg talte med Jasmine, og så kom du.
Er det at forstyrre? Næppe nej.
Okay.
Nå, jeg må hellere smutte.
Skal jeg smutte eller blive?
Nej, nej. Ja, jo.
Du burde blive her.
Hvis du vil.
-Fedt, så bliver jeg. -Okay.
-Jeg smutter. -Fint nok.
Det var fornuftigt af dig at droppe medicinstudiet,
eller nærmere kvaksalverstudiet.
Ruth, det var ikke mig. Det var Jenny.
Enige om uenighed.
Se. Jeg har givet anklen CBD-olie og en fandens masse pot,
og jeg går uden problemer.
Du går slet ikke.
Nej, for gang er for tumper, Jenny.
Hov, vent. Det er Jenny.
Hvem fanden er du?
Nå, du er Bækugle-damen.
Jeg elsker dine Bækugler.
Må jeg få din autograf?
Carter har lige sagt noget til Jasmine, jeg ikke måtte høre.
Er det ikke meningen? At hun hører ting, andre ikke må?
Har fuglen også knækket dig?
Okay. Her er løsningen på fuglen.
Hvad hed den nu?
-Jasmine. -Sikke et ludernavn.
Ruth ville nok sige, hvis hun kunne tænke klart...
...at du skal snakke med Carter om det.
Pis og papir!
Pis og pap i øret!
Tag en snak med fuglen.
Du skal sige...
"Fugl, hør lige her."
"Pip!"
"Pip, pip, pip..."
I har ikke stenene til at være så høje her.
Morgenmad.
Jeg er sulten.
Stol på Krinkles, det er mig.
Den bedste morgenmad er Sukkerpop Krinkles.
Så krinklede, lækre og anderledes.
Hver skefuld er fyldt med honning og sukker.
Jeg krinkler ved hver mundfuld.
Jep, lige meget hvad du har spist før,
så vil du elske Sukkerpop Krinkles.
Honning og sukker gør den anderledes og vidunderlig.
Cirkussjov i munden.
Så krinkl ned i butikken og køb dem.
Den bedste cannabis-lækkerbisken.
BEDSTE CANNABIS-LÆKKERBISKEN
Og da han så vågnede...
...var der et håndaftryk udenfor teltet.
Der var kun tre fingre.
Nej.
Du blev bange, ikke? Du ser bange ud.
Tak for historien. Slutningen var overraskende.
Men nu er vi på plads, så jeg skal til at lede.
Ja, klart.
Og mens vi går, har jeg en anden historie.
Det var en lys og varm dag som i dag...
Hallo. Ruth.
Nå, det er bare dig.
Hvem er du?
Cheryl. Jeg var til dit kvindemøde.
Jeg står bag en pot-baseret valuta. PotCoins.
Nå ja. Du tror, bankerne vil dræbe os alle.
Jeg ved, at bankerne vil dræbe os.
Jeg kom til protesten i dag for at se dig. Du kom ikke.
Beklager.
Jeg skred midt i en tale fra en latterlig videnskabsgut.
De tog fem dollars for vand.
Skal jeg røre en femdollarseddel?
Alle ved, at det er sådan, bankerne spreder kogalskab.
Så er det vel bedst med kreditkort.
Ja, klart, så banken kan sende min data til bulgarske menneskehandlere?
Du får da point.
Hør. Tak for dit lille pudsige indspark,
men jeg har det ikke så godt.
-Hvad er der sket? -Jeg forstuvede min ankel.
-Hvad sagde lægen? -Jeg går ikke til læge.
Vestens medicin er fup og én stor konspiration.
Hvad fanden ævler du om, Ruth?
Hvad?
Du er da bims. USA har verdens bedste læger.
Og jo, alternativ medicin er fint nok,
men det skal implementeres gennem en videnskabelig proces,
så både østlige og vestlige behandlinger blandes.
Har jeg ret?
Det har du.
Hvordan gik det til?
-Jeg må vel hellere til læge, så. -Det lyder forsvarligt.
Men skjul dit CPR-nummer,
ellers tager de dine organer og sælger dem i Thailand.
Thailand.
-Jenny, henter du thai-mad? -Jeg er sgu ikke Jenny!
Og da min far og jeg vandrede, sagde han ting såsom:
"Følg nu med, Smørblomst."
-Smørblomst? -Ja, jeg var ret fed.
Det er her.
Her er stedet.
Nej, nej. Sadie.
Jeg kom for sent. Hun er død.
Et lig? Vi kommer i nyhederne.
Du milde.
Det er hendes frøplanter.
Sadie fik børn.
-Her er kun ukrudt. -Nej...
Sadie, min marihuanaplante fik børn.
-De skal hjem i potbutikken. -Vent lige lidt.
Er det pot-ukrudt?
Har du slæbt mig herud for at finde babypot?
-Dø, børn. -Nej, nej!
Stop, Douglas!
Stop! Jeg kan ikke tillade det.
Og det tillader jeg ikke.
-Dø med jer. -Nej.
Jeg troede, turen var for at finde dit sande formål.
Det her er mit formål.
Vælger du pot frem for mig?
Jeg beklager. Men hvis du tvinger mig til at vælge...
...så ja.
Carter, vi skal altså snakke...
Nå, det er dig.
Hvornår er han tilbage?
Hvorfor spørger jeg en fugl?
Fordi du ved, han bedre kan lide mig.
Hvad?
Du hørte mig godt.
Han fortæller mig alt.
Såsom?
Jeg kan da ikke røbe en hemmelighed, tumpe.
Jeg ved godt, hvad du har gang i.
Hvad mener du?
At jeg smadrer dig, kælling. Jeg stikker dig!
Vil du slås med Jazzy?
Jazzy? Hvorfor har hun et kælenavn?
Hun er et kæledyr...
Skat, hvad...?
Hvad sker der? Er det fordi jeg ikke ville holde hånd i IKEA?
Nej, det er...
Jeg er din kæreste.
Det er hårdt at se dig være sårbar overfor andre og ikke mig.
-Det er underligt. -Ja, det...
Jeg ved det godt.
Grunden til, at dr. Silverman valgte at foreslå Jasmine var...
...så jeg kunne lære at tale mere åbent med dig.
Nå, jamen...
Det vil jeg gerne.
Og da du kom ind tidligere... Jeg fortalte Jasmine...
Det her lyder dumt.
Jeg har altid gerne ville prøve... stand-up.
Måske.
Det lyder slet ikke dumt.
Men kræver det ikke humor?
Sviner du mig?
Jeg ville være den første.
Må du også skide på ham?
Det mente jeg nok.
Det er svært at se sej ud på den her. Derfor er min bedrift utrolig.
Nå, så du gik til lægen?
Ja. Cheryl overtalte mig.
Cheryl? Lytter du til hende? Kvinden, der tror,
at hvis man folder pengesedlen, så ser man Washingtons pik?
Det er pudsigt.
Når en gal person siger, man selv er gal, så er man ikke i tvivl.
Men når nogen ved fornuft siger det, så er det irriterende.
Jeg elsker også dig.
Hov. Apropos.
Gæt, hvem jeg mødte hos lægen.
Amanda. Hende den kønne, du datede på uni.
-Hvordan har hun det? -Godt. Supergravid.
-Som i skilt-gravid? -Næppe.
Du skulle se hendes mand.
Jep. Jeg blev næsten gravid bare ved at se på ham.
"Hej. Jeg er pothovedet Pete."
"Jeg tænker kun på at ryge."
"Jeg er ligeglad med min bedste ven og kampsportsinstruktør."
"Jeg laver dumme ting i skoven
og kan ikke fatte spøgelseshistorier."
Ved du hvad? Jeg skrider.
Hvad i...?
F... Murray Abraham!
Tekster af: Nicolai Duelund Jensen