Olivia.
Angelo DeStevens.
Hi.
Du weiß nicht, wer ich bin, oder?
Schon ok. Du bist neu im Geschäft. Darf ich?
Abspielen und genießen.
Das Erste, was Leute wissen sollen, ist, dass ich ein Freund von Cannabis bin.
Wenn du ein Freund von Cannabis bist, dann haben wir einen gemeinsamen Freund.
Cannabis.
Angelo DeStevens ist seit 30 Jahren eine treibende Kraft
in der Cannabis-Welt. Und das seit drei Jahrzehnten.
Aktivist, Gründer der ersten Marihuana-Apothekenkette
Gras Bongs und Mehr.
RAUCH DIESES BUCH
Und Autor des Amazon-Top-500-Bestsellers Rauch dieses Buch.
Und des begleitenden Hörbuchs Rauch dieses Hörbuch.
Manche Leute nehmen zum ersten Mal eine Klarinette in die Hand,
und es ist, als hätten sie ihr ganzes Leben gespielt.
Andere mögen das Fagott.
Andere das Kontrafagott.
Das ist das größere Fagott.
Mein Kontrafagott war Marihuana.
Ich wusste von Anfang an, dass ich zum Rauchen geboren war.
Und dass ich es tun würde.
Ok, das ist keine Karotte, Winston.
Heilige Scheiße, Angelo DeStevens!
-Du kennst mich also? -Was? Ich habe dein Buch geraucht.
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Angelo, was für eine Ehre.
Ich war bereits ein Fan, als du nur einen Zopf hattest.
Nein.
Ich fühle mich geehrt.
Von Olivias Kackhäufchen.
Einer genialen Kombination aus köstlichem Marihuana-Konfekt und Kacka-Humor.
Bravo.
Ich bin froh, dass sie dir schmecken.
-Mir fehlen die Worte. -Ich werde dir helfen, sie zu finden.
Innovativ. Transformativ.
Lukrativ.
Ihr. Ich.
Meeting. Büro. Zur Mittagszeit.
Heute. Sechs. Tausend. Sunset.
Der Rest steht auf der Karte, die ich in deinem Ohr fand.
Oh, mein Gott! Er kann auch zaubern.
Ich ging ins Schlafzimmer und sagte: "Du betrügst mich."
Zuerst wollte er es leugnen, aber ich konnte Rosita unter ihm sehen.
Oh, mein Gott, Maria, das tut mir so leid.
Was werdet ihr jetzt tun?
Wir machen eine Pause.
Ich bleibe bei den Kindern
und er im Loft Downtown, von dem ich nichts wusste.
Es hat nur ein Bett und eine Sexschaukel. Wo essen die?
Ruth, da ist ein Walter für dich.
Walter? Der Kerl von neulich abends. Dein niedlicher, neuer Freund?
-Warte, Freund? -Nein, er ist ein Patient.
-Er will Gras kaufen. -Von mir jedenfalls nicht.
Sag Walter, ich komme gleich.
Schnapp ihn dir.
Ich will die Liebe nicht zweimal sterben sehen.
Nein, ernsthaft, ich brauche das.
Ok. Jetzt kannst du gehen. Los.
-Hallo. -Hallo, Ruth.
Wie geht es dir?
Warte, ist das der alte Walter oder Spaß-Wally?
Sag du es mir.
Uggs.
Du lebst wirklich gefährlich.
Ja, sorglos und wild.
Und das Beste ist, meine Füße schwimmen in Schweiß.
-Wie kann ich dir helfen? -Ruth, ich bin heute aufgewacht,
und mir ist zum ersten Mal in meinem Leben das Marihuana ausgegangen.
Marihuana geht einem nie aus. Man ist zwischen Marihuana. Jenny?
-Ja. Was kann ich tun? -Können wir beide helfen?
Holst du Walter ein Achtel Hindu Kush?
Sieh mich nur an, in laufe mit Uggs und einem Achtel Hindu Kush durch die Gegend.
Genau wie Burt Reynolds.
Welche Abenteuer stehen heute noch auf deiner Liste?
Ich weiß, das wird schräg klingen, aber ich möchte Sushi probieren.
Du hast noch nie Sushi gegessen?
Ich aß Thunfisch aus der Dose.
Aber ich hörte, das zählt nicht.
Ich kenne mich aus in Sushi-Bars. Wenn du möchtest, könnte ich...
Das würdest du tun?
Es passiert.
Hey, Kiffköpfe, Tae Kwon Douglas ist zurück.
Was tust du da, Mädchen? Schreibst du in dein Tagebuch?
Pass gut auf den Schlüssel auf.
Ich arbeite an meinem Stand-up-Material.
Oh, ja.
-Was ist mit dem Bein? -Was ist mit dem Gesicht?
Du hinkst.
Dafür ist euer Kollege, Pete, verantwortlich.
Er hat unser Lager mit einem Todesball und Stolperdraht ausstaffiert.
Ich konnte den Aufprall mit meinem Oberschenkel und Hintern abfangen.
Laut WebMD ist das der größte Muskel im Körper.
Ich sollte mein Notizbuch offen lassen.
Ich wollte euch informieren, dass ich einen Parkplatz alleinig
für die Kunden von Intensity Plus beanspruchen werde.
Das kannst du nicht tun.
Ach wirklich?
Ich mache mir ins Hemd.
Das findest du lustig, ja? Dann schreib das mal in dein Lustig-Buch.
"Liebes Tagebuch, Doug ist cool, und ich bin es nicht." Ja.
Und damit wünsche ich euch ein nicht so schönes Yeoboseyo! Gott.
-Yobo-se-wie-bitte? -Nein.
Der Scheiß ist lustig.
Greg.
Du bist zu Hause.
Ja, für Weihnachten immer.
Die anderen schlafen noch.
Ich kann sie wach kriegen.
KIFFPRESSO
Ist das Kiffpresso?
Greg.
Frohe Weihnachten, Mom.
Morgenstund hat Rauch im Mund
Kiffpresso.
Also... reden wir über die Kackhäufchen.
Ja, lasst uns über Kackhäufchen brüten.
Das werde ich klauen.
Olivia, Travis, ich sage es ganz direkt.
Wenn ich an die Zukunft der Kackhäufchen denke,
kriege ich einen Gehirnständer.
Wie gut, dass du den Hut trägst.
Seht.
Der nächste Schritt.
Das wird eine Weile dauern.
Ich hätte den Knopf früher drücken sollen.
Mein Schwager, Paul, hat daran rumgebastelt...
Es kam immer viel zu schnell hoch.
Ich werde es ihm sagen. Er hat wahrscheinlich Geld einbehalten
und einen billigen Motor gekauft.
Oh, da ist es. Ok, gut.
Seht, der nächste Schritt unseres Abenteuers.
Der falsche Input. Alle klar. Nein, ich hab's.
Die Schrift ist so klein. Ich hab's. Wie komme ich nach rechts?
Oh, ich hab's. Wartet. Ich hab's.
Ich hab's.
Der nächste Schritt unseres Abenteuers.
Wir wissen alle, dass Kackhäufchen Scheiße sind.
Aber was ist mit Urin?
Olivias Urinente.
Oh Gott.
Cannabis-Limonade als Urin verpackt.
-Verkauft sich von selbst. -Ja.
Ja, das tut es, aber um den Gewinn zu maximieren,
sollten wir es verkaufen.
Oh, Olivia, du hast da etwas an deiner Nase.
War das etwa ein Olivias Gummipopel?
Rotzfreche Idee.
Er hat's kapiert.
Ok, Leute, mir wird ein wenig übel.
Lustig, dass du das sagst. Olivias Klumpenkotze.
Cannabis-Tomatensoße?
Ich kann mir nicht vorstellen, dass jemand das nicht kaufen würde.
Mit meinen $5 Millionen Kapital, deiner Marke und...
...Travis.
Das einzige Limit für diesen Traum ist, was dein Körper ausscheiden kann.
Sag, wir haben das Limit erreicht.
Nein. Wir fangen gerade erst an. Seht!
Oh, nein! Verdammt, Paul!
Danke.
Das kann man nicht essen, oder?
Das ist kein Reis-Handtuch?
Ich bin so verleitet, Ja zu sagen.
California Roll, Sushi-Teller und ein Algen-Salat.
Jetzt verstehe ich das Handtuch. Da spuckt man dieses Zeug rein.
Fangen wir lieber mit der California Roll an.
Wenn ich das tue, dann tu ich es richtig.
Ich werde dieses Ding probieren. Es sieht wie Karamelleis aus.
Das ist kein Karamelleis.
Das ist Seeigel.
Es sind die Gonaden des Seeigels.
Also ist er genauso unglücklich wie ich.
Wäre das besser, wenn ich high wäre?
Du bist nicht high?
Ich muss dir so viel beibringen.
Bist du bereit für was Verrücktes?
Ich habe gerade Seeigelhoden gegurgelt.
Ich bin für alles bereit.
DANK, DABBY UND TECHNOLOGIE
Oh, was geht, YouTube?
Unsere 30 Tage Hausarrest sind endlich vorbei.
Aber hallo.
Mir geht's wie Nelson Mandela, als er bei Die Verurteilten ausbrach.
Wir haben gleich all unsere Lieblingsdinge getan.
Ich war im Töpferladen und habe diesen Becher für Dank gemacht.
Bester PENIS der Welt
Es ist wahr, weil es auf einem Becher steht.
Wir sehen uns auch den Fortschritt in der Marihuana-Industrie an.
Deshalb sind wir bei Ruths Alternative Fürsorge.
Seht ihr diese Erfindung?
Pete ist das technologische Genie,
das es gekauft hat.
Das ist der BioWellen Mini.
-Oh, geil, es glüht. -Cool.
Er hilft den Cannabispflanzen beim Wachsen,
indem er harmonische Ultraschallwellen erzeugt, die die Atmung erhöhen.
Das grüne Licht sagt uns, dass die BioWelle richtig funktioniert.
Oh, mein Gott. Ist das zu glauben?
Die ganze Welt hat sich in 30 Tagen verändert.
Roboter züchten jetzt Gras.
Ja, und der Präsident ist ein Mann.
Das ist mein neuer, wissenschaftlicher Zuchtansatz.
Ich war emotional zu stark an meine Pflanzen gebunden.
Ich gab ihnen Mädchennamen und sprach mit ihnen, was es schwerer machte...
...sie im Wald umzubringen.
Echt krank. Kann ich es anfassen?
Nein, das ist ein sehr empfindliches Gerät.
Oh, ich kann die Zukunft sehen, Dank!
Was siehst du?
Shamrock-Shakes werden aus Menschen gemacht!
INTENSITY-PLUS-PARKPLATZ NICHT FÜR KIFFER
Ok.
Doug, das war höchst unterhaltsam.
Gemäß der Rechtsgrundlage von Eminent Dojang
gehört der Parkplatz nun mir.
Mein Schüler haben es verdient, meine Ladenfront zu sehen.
Ich krieg die Krise. Das hängt da nicht wirklich.
FRAGT NACH MEINEM SACKLOCH
Sag mir bitte, du meinst das Cornhole-Spiel.
Was soll es sonst bedeuten?
Es bedeutet...
Nichts.
Ich bringe meinen Schülern Fokus, Balance und Sack-Umgang mit diesem Spiel bei.
-In der Army spielten wir oft Sackloch. -Ach wirklich?
Oh, ja. Die Jungs aus meinem Zug nannten mich Scharfschütze.
Außer dem Scharfschützen. Er nannte mich... Carter.
Meine Kids nennen mich Captain Sackloch.
Ein paar Dads wissen es auch. Jetzt ist es ein populärer Spitzname.
Warum klären wir den Parkplatz-Scheiß nicht mit einem Spiel?
Oh, ja.
Ja, in der Tat.
Wir zwei werden hier auf dem Parkplatz vor allen Sackloch spielen.
-In Ordnung. -Ich hole meine Säcke.
Hey. Wie läuft es mit der BioWelle?
Es ist unglaublich. Ihr Wurzelsystem wächst und gedeiht.
Ihr Feuchtigkeitsgrad ist um 19 % gestiegen.
Mein Appetit hat zugenommen, und mein Haar ist dicker und hat mehr Schwungkraft.
Ich wünschte, ich hätte dein Gefühl von Sinnhaftigkeit.
-Und dein Volumen. -Ja.
Ich wusste immer, dass Marihuana mein Leben ist.
Es hilft Menschen.
Heilt Menschen.
Wir haben Glück.
Mein Name ist Jenny. Schaut, wo ich arbeite.
Ist das nicht cool? Das sind meine Kollegen.
Wir helfen Menschen, glücklich zu werden.
Ich bin eine Helferin. Ich möchte kranke Menschen heilen.
Daher entschieden meine Eltern, dass ich Ärztin werden soll.
Das machte mich unglücklich.
Ich wollte anders helfen. Ich kann diese Leute nicht retten.
Nimm den hier.
Das Zaubermittel ist Gras.
Vielen Dank.
NICHT WEGLAUFEN!
Kunde
Brauchen Sie Hilfe?
DOKTOR!!!
RETTE MICH!
Aber es gibt keine Geister.
-WARUM HAST DU UNS NICHT GERETTET? -WIR WERDEN DICH HEIMSUCHEN.
HILF UNS BITTE.
Ich habe bereits versagt. Wie soll ich euch jetzt retten?
Das Zaubermittel ist Gras.
Gras-Heilmittel!
Erfrischend!
Danke, Pete. Ich hatte gerade eine Erleuchtung.
War es, dass dein Haar mehr Volumen hat, wenn du keine Mütze trägst?
Danke. Ich hatte gerade zwei Erleuchtungen.
Kiffer essen bereits meine Kacke.
Jetzt werden sie jedes Sekret essen, das aus mir kommt?
Wie lange, bis Angelo Olivias Muttermilch tun will?
Drittes Quartal, 2021.
Das ist wie ein wahr gewordener Traum für mich.
Ich hatte ein Poster von Angelo im College.
Mochten Mädchen das Poster?
Wenn sie in mein Zimmer gekommen wären, schon.
Ich weiß nicht.
Was sage ich einem Mädchen, das auf mich zukommt und fragt:
"Bist du nicht die Frau mit der Gras-Kotze?"
Weißt du, was du sagst? Du sagst: "Ja, Mädchen, die bin ich.
Ich bin eine stolze Frau, die sich nicht dafür schämt, was ihr Körper produziert.
Alles klar? Echte Frauen pinkeln, kacken, kotzen und haben Popel, ok?
Und das ist alles wunderbar.
Besonders wenn Gras darin ist, ok?
Und irgendwann, wenn du hart genug arbeitest, Mädchen,
dann wird dein Gesicht auf dem Becher sein.
Dann erinnerst du dich
hoffentlich daran, wer die gläserne Decke zerbrach.
Und wer auf die richtige Seite der Geschichte kackte.
Hier steht, dass wir 200 Riesen vorab kriegen. Ist das wahr?
Das ist es, kleines Mädchen.
Warum hast du das nicht gesagt? Ich mach mit.
-Scheiße, ja! -Ja!
Können wir endlich anfangen?
Kiffern wie dir scheinen die Regeln egal zu sein.
Aber ich spiele Sackloch gerne richtig.
Genau das meine ich. Er hat keine Ahnung.
Wie ist das möglich?
Wow, Doug, dein Sackloch glänzt echt schön.
Danke, ich habe es gerade wachsen lassen.
Oh, mein Gott.
Tun wir etwa das, wonach es aussieht?
Ja, wir dröhnen uns auf der Toilette zu.
In der Highschool gab es Leute, die so was getan haben.
Ich gehörte nicht dazu. Ich habe sie verpetzt.
Du warst eine Petze?
Walter war eine.
Wally dröhnt sich auf dem Klo zu.
Was machen Sie zwei da drin?
Das war ihre Idee.
Alte Gewohnheit.
Ruths Alternative Fürsorge König des Bauern
Die Sorte des Tages
Hey, Leute. Ich freue mich über unsere Sorge des Tages.
Sie heißt Kaiser Shennong.
Er hat Cannabis als Erster medizinisch eingesetzt.
-Diese Woche im Angebot... -Halt.
Um diese Sorte zu begreifen, müsst ihr erst die Geschichte
des Cannabis in China kennen.
Ok.
2.700 v.Ch.
Das Jahr 2.700 v.Ch., die östliche Grenze der Provinz Shanxi.
Oh, scheiße.
Kaiser Shennong, hier in einem Mantel aus Heilkräutern zu sehen,
schrieb das älteste chinesische Arzneibuch, in dem Cannabis...
Vorspulen.
Du willst tausende Jahre chinesische Geschichte auslassen? Was fällt dir ein?
Wissenschaftler fanden eine Grabstätte in der Wüste Gobi,
in der ein Mann mit 1 kg Gras zur Nutzung im Jenseits
begraben lag.
Leider legten sie kein Feuerzeug dazu.
Das ist nicht lustig, Travis.
Ich erkenne, dass ich keinen Verrat an meiner Kultur begehe.
Ich nehme sie an.
Mom, ich werde Ärztin werden.
Sie wird sich das niemals ansehen.
Wehe wenn ihr das jemand zeigt.
Schnitt.
Oh Gott.
Auf das Abenteuer.
Nächstes Mal nehmen wir Olivias Urinente.
Olivia, ich werde ein feiner Pinkel.
Der Kerl ist zu viel.
Tut mir leid. Das wird ein wichtiger Geschäftsanruf sein.
Entschuldigung.
Travis am Apparat.
Das ist meine Assistentin.
Sie sagt ihm, dass er ein Luxus-Wochenende bekommt,
wenn er an einem Immobilien-Seminar teilnimmt.
Wieso er?
Nein. Das ist eine List. Ich wollte mit dir allein reden.
Es gibt ein kleines Problem mit unserem Deal.
Das Problem sind meine Geldleute. Du weißt ja, wie die sind.
Sie haben die Sache durchgerechnet, und sie würden uns drei
gerne auf uns zwei reduzieren.
-Wir sollen es ohne Travis machen? -Wir brauchen ihn nicht.
Das ist ein Zitat von meinen Geldleuten.
-Das kann ich ihm nicht antun. -Das dachte ich mir. Sie sagten:
"Sag ihr, sie wird mehr ohne ihn verdienen."
Ich sagte: "Das wird sie nicht tun."
Dann sagten sie: "Er wird es verstehen."
Und ich sagte: "Ich weiß nicht", sie sagten: "Frag sie."
Das kommt von den Geldleuten. Du weißt, wie die sind.
-Die klingen wie Arschlöcher. -Ja, sie sind furchtbar.
Sag Ja, Travis ist Geschichte, und wir machen Millionen.
Oder sag Nein und behalte deinen Freund,
den ich mit meinem Kontrafagott
zu Tode schlagen werde, wenn er noch einen dummen Kalauer macht.
Das kommt auch von den Geldleuten.
Leute!
Ich gehe nach Orlando!
Ich hab eine Glückssträhne.
Jesus, Miyagi und Josef, knapp am Loch vorbei.
Na los, Schatz!
Carter, Wettkampf-Starter
Oh, Süße.
Ich zeige dir, wie ein Champion das macht.
Bereit? Ok!
Carter, wirf den Sack
Du hast dem Land gedient in Irak
Los, Bulldogs
Ja!
Und ab geht die Lutzi.
-Ja. -Gleichstand bei 20.
-Der nächste Punkt entscheidet. -Ja.
Alles ok? Wir können eine Pause machen.
Das kümmert dich doch nicht, Pete...
Ich... Pizzafresse.
Hey, Leute, wie war das Sushi?
Wir wurden rausgeworfen, wir essen Taco Bell.
Auch was Neues für mich.
Wir haben 3 kg Essen für vier Kröten.
Ich liebe sie.
Ich liebe es, wie sie... Ok.
Ruth und Walter, sind unser Paar
Wenn sie's nicht schaffen Haben wir nichts zu lachen
Du musst es schaffen oder den Parkplatz aufgeben.
Mein Gott, du blutest. Ist alles ok?
Mir geht's gut! Mein Körper sagt mir nur, dass ich eine offene Wunde habe.
-Hey, hör zu... -Nein!
Intensity.
Plus.
Schlüsselbund HIMMEL
Gutes Spiel.
Danke.
Lass keinen mit meinem Sackloch spielen, falls ich umkippe.
Gott, wie ich dich liebe.
Sachte, Carter, ich mag Frauen.
Ja.
Das war das beste, grausame Essen, das ich je hatte.
Das eine Ding war weich und knusprig.
Weil du den Karton mitgegessen hast.
Das war toll.
Ich sollte heimgehen, meine Uggs auspumpen.
-Wir sehen uns bald. -Du weißt, wo du mich findest.
-Oh Gott, sag uns alles. -Wie ist es gelaufen?
-Hielt er deine Hand? -Versprach dir Liebe und
verließ dich dann für eine Turnerin aus Guatemala?
Oder seid ihr noch nicht so weit?
Nein. Das war kein Date. Wir sind nur Freunde.
Außerdem glaube ich nicht, dass Walter mehr will als das.
Oh, hey. Hast du was vergessen?
Ich glaube, ja.
Ich wollte mich für den tollen Tag bedanken.
Gern geschehen.
Gott, hatte ich das nötig.
Ok, Pete, wir sehen uns am Montag.
Willst du was von Disney World?
-Ein Eis. -Ja.
-Alles ok hier? -War nie besser, dank BioWelle.
Du redest nicht mit dem Ding, oder?
Nein. Ich rede nicht mit ihm. Es redet nicht mit mir.
Untertitel von: Gabi Krauß