Olivia.
Angelo DeStevens.
Etkö tiedä, kuka olen?
Se ei haittaa. Miksi tietäisitkään? Olet uusi tällä alalla.
Laita video päälle.
Haluan ihmisten tietävän, että olen kannabiksen ystävä.
Jos olet kannabiksen ystävä, meillä on yhteinen ystävä.
Kannabis.
Yli 30 vuoden ajan Angelo DeStevens on ollut dynaaminen voima -
kannabisalalla yli kolmen vuosikymmenen ajan.
Aktivisti, Budeja, bongeja ja muuta -ketjun perustaja -
ja Amazonin top 500 -listalle yltäneen Polta tämä kirjan kirjoittaja.
Kuten myös Polta tämä äänikirjan.
Kun jotkut tarttuvat klarinettiin ensimmäistä kertaa,
he soittavat kuin ammattilaiset. Se on luonnollista.
Toisille se on fagotti.
Toisille se on kontrafagotti.
Se on isompi fagotti.
Marihuana oli minun kontrafagottini.
Tiesin alusta asti, että synnyin tekemään tätä -
ja tekisinkin tätä.
Se ei ole porkkana, Winston.
Jumalauta, olet Angelo DeStevens!
-Sinä siis tunnet minut. -Tietysti. Minähän poltin kirjasi.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Tämä on kunnia. Olen seurannut uraasi siitä asti, kun sinulla oli yksi letti.
Ei. Minä tunnen kunnioitusta Olivian paskapalloja kohtaan.
Nerokas yhdistelmä herkullista syötävää marihuanaa ja kakkahuumoria.
Bravo!
Kiva, että pidät niistä.
-Olen sanaton. -Minäpä autan.
Innovatiivinen. Muutoksellinen. Tuottoisa.
Sinä. Minä.
Tapaaminen. Toimisto. Keskipäivällä.
Tänään. Kuusi. Tuhatta. Auringonlasku.
Loput sanat löytyvät kortista, joka oli korvasi takana!
Voi taivas! Hän on myös taikuri!
Kävelin makuuhuoneeseen ja sanoin: "Jim, petät minua."
Hän yritti kieltää sen, mutta näin Rositan hänen allaan.
Voi taivas. Olen pahoillani.
Miten asia jäi?
Pidämme taukoa. Olen kotona lasten kanssa.
Hän on keskusta-asunnossaan, josta en edes tiennyt.
Siellä on vain sänky ja seksikeinu. Missä he syövät?
Ruth, täällä on joku Walter.
Walter? Täällä käynyt tyyppi? Se söpö poikaystäväsi?
-Poikaystävä? -Hän on potilas.
-Hän tuli ostamaan pilveä. -Ei minulta.
-Sano Walterille, että tulen kohta. -Käy kimppuun, Ruth.
Älä anna rakkauden kuolla kahdesti.
Ihan oikeasti. Tarvitsen tätä.
Okei, voit mennä.
-Hei. -Hei, Ruth.
Miten menee?
Oletko vanha Walter vai hauska Wally?
Kerro sinä.
Uggit.
Sinä se elät vaarallisesti.
Olen holtiton ja villi. Parasta on, että jalkani ovat läpimärät hiestä.
-Miten voin auttaa? -Heräsin tänä aamuna -
ja ensimmäistä kertaa elämässäni marihuana oli loppu.
Marihuana ei ole koskaan loppu. Olet vain marihuanojen välillä. Jenny?
-Miten voin auttaa? -Voimmeko me molemmat auttaa?
Toisitko Walterille Hindu Kushia?
Katsohan minua. Kävelen Uggeissa Hindu Kushia taskussa.
Olen kuin Burt Reynolds.
Mitä muita seikkailuita tänään on luvassa?
Tämä kuulostaa hauskalta, mutta taidan maistaa sushia.
-Voi taivas. Etkö ole maistanut sitä? -Olen syönyt purkkitonnikalaa.
Mutta sitä ei kuulemma lasketa.
Minä tunnen sushit, joten jos haluaisit...
Eikö se haittaisi?
Se tapahtuu!
Juuri niin, Taekwon Douglas on palannut.
Mitä teet, pikkutyttö? Kirjoitatko päiväkirjaasi?
Huolehdi avaimesta. Hävitin omani.
Työstin stand up -materiaalia.
-Mikä jalkaasi vaivaa? -Mikä kasvojasi vaivaa?
Sinä nilkutat.
Koska kolleganne Pete vahingoitti minua vakavasti.
Hän laittoi leiriimme valtavan tappopalloansan.
Onneksi otin iskun vastaan yläreidelläni ja takamuksellani.
Se on kehon suurin lihas WebMD:n mukaan.
Taidan pitää vihkoni lähettyvillä.
Tulin ilmoittamaan, että parkkipaikka -
on varattu ainoastaan Intensity Plus -asiakkaille.
-Et voi tehdä sitä, Doug. -Niinkö? Pete ja mikä armeija?
Onko tuo muka hauskaa? Kirjoitahan tämä päiväkirjaasi.
"Rakas päiväkirja, Doug on siisti, mutta minä en."
Ja nyt hyvästelen teidät vastahakoisesti sanomalla:
-Mitä? -Ei!
Hitto, että oli hauskaa.
-Greg! Olet kotona. -En voinut jättää joulua väliin.
Kukaan ei ole vielä herännyt.
Osaan herättää heidät.
Onko tuo Tokelersia?
Greg.
Hyvää joulua, äiti.
Parhaat aamusauhut takaa
Tokelers.
Puhutaanpa Paskapalloista.
Pallotellaan Paskapalloilla.
Varastan tuon.
Olivia ja Travis, puhun suoraan.
Kun ajattelen Olivian paskapallojen tulevaisuutta, saan rajun mielierektion.
Onneksi sinulla on tuo hattu.
Katsokaa!
Seikkailumme seuraava askel.
Tässä voi kestää hetken. Olisi pitänyt painaa nappia minuutti sitten.
Lankoni Paul työsti tuota...
Ennen se oli todella nopea. Puhun Paulille.
Hän varmaankin otti osan rahoista ja vaihtoi tilalle halvan moottorin.
Okei, tästä se lähtee.
Katsokaa seikkailumme seuraavaa askelta.
Väärä syöte. Tästä lähtee. Homma hanskassa.
Onpa pientä tekstiä. Miten pääsen siirtymään?
Okei, nyt osaan. Hoidossa.
Hetkinen. Hoidossa.
Katsokaa seikkailun seuraavaa askelta.
Tiedämme, että Paskapallot ovat kakkosia,
mutta mikä on ykkönen?
Olivian pissapurkki.
Voi ei.
Kannabislimonadia, joka näyttää virtsalta.
-Sehän myy itsensä. -Niin se tekee,
mutta tuottojen maksimoimiseksi ehdotan, että me myymme sitä.
Olivia, nenästäsi roikkuu jotain.
Voisikohan se olla Olivian räkäkarkki?
-Ei hassumpaa. -Tämä tyyppi tajuaa sen.
Minä alan voida pahoin.
Hassua, että mainitsit sen. Olivian klimppioksennus.
Kannabispastakastiketta?
En keksi ketään, kuka ei ostaisi tuota!
Viiden miljoonan dollarin rahoituksellani, sinun brändilläsi ja -
Travisilla.
Unelman ainoa raja on se, mitä kehosi erittää.
Sano, että se raja tuli vastaan.
Ei. Me aloitamme vasta. Katsokaa!
Ei hemmetti! Paul!
Eihän tämä ole ruokaa?
Jonkinlainen riisipyyhe?
Ei, mutta tekisi mieli sanoa kyllä.
Kalifornia-rulla, sushilautanen ja merileväsalaatti.
Nyt ymmärrän pyyhkeen. Siihen syljetään nämä.
Rauhoituhan. Aloitetaan Kalifornia-rullalla.
Aloitetaan syvästä päästä.
Maistan tuota, joka näyttää kinuskijäätelöltä.
Tämä ei ole kinuskijäätelöä.
Se on merisiiliä. Periaatteessa merisiilin sukupuolirauhaset.
Se on siis yhtä onneton kuin minä.
Olisiko tämä parempaa, jos olisin pilvessä?
Etkö ole pilvessä? Minulla on kauheasti opetettavaa.
Oletko valmis tekemään jotain hullua?
Vedin juuri merisiilin kasseja poskeeni.
Taidan olla valmis mihin vain.
Miten menee, YouTube?
30 päivän kotiarestimme on vihdoin ohi!
Totta helvetissä.
Olen kuin Mandela, joka murtautui ulos Shawshank Redemptionista.
Meidän piti käydä tekemässä suosikkiasioita, joita kaipasimme.
Minä kävin Color Me Minessa tekemässä tämän mukin Dankille.
MAAILMAN PARAS PENIS
Se on totta, koska se lukee mukissa.
Tarkkailemme myös marihuanateollisuuden kehitystä.
Siksi olemme Ruthin vaihtoehtohoivassa.
Näettekö tämän keksinnön?
Pete on teknologinen nero, joka osti sen.
Tämä on BioWave Mini.
Helvetti, sehän loistaa!
Tämä auttaa kannabiskasveja kasvamaan luomalla harmonisia aliääniaaltoja,
jotka lisäävät soluhengitystä.
Nämä vihreät valot kertovat, että BioWave toimii oikein.
Voitko uskoa tätä?
Koko maailma muuttui 30 päivässä.
Robotit kasvattavat ruohoa!
Ja presidentti on mies!
Tämä on uusi tieteellinen lähestymistapani kasvatukseen.
Ennen olin liian sitoutunut kasveihini.
Annoin niille tyttöjen nimet ja puhuin niille.
Siksi oli vaikeampaa -
murhata ne metsässä.
-Tuo on sekopäistä! Saako siihen koskea? -Ei, se on todella hauras laite.
Näen tulevaisuuteen, Dank!
Mitä sinä näet?
Shamrock-pirtelöt tehdään ihmisistä!
EI PYSÄKÖINTIÄ PILVIPÄILLE
Tuo oli hyvin viihdyttävää.
Ylhäisen dojangin lain mukaan tämä parkkipaikka on minun.
Oppilaideni pitää saada nähdä liikkeeni selvästi.
Et ole tosissasi. Tuo ei ole oikeasti tuossa.
KYSY REIÄSTÄNI
Sano, että tarkoitat sitä pussipeliä.
Mitä muutakaan?
Se tarkoittaa...
Ei mitään.
Opetan oppilailleni keskittymistä, tasapainoa ja kassien käsittelyä.
-Pelasin tuota armeijassa. -Niinkö?
Kaikki kutsuivat minua Tarkka-ampujaksi.
Paitsi tarkka-ampuja kutsui minua Carteriksi.
Lapset kutsuvat minua Kapteeni Reiäksi.
Se levisi lasten isien joukossa. Nyt se on suosittu lempinimi.
Ratkaistaanko tämä parkkipaikkapelleily pelin avulla?
Kyllä.
Kyllä vain.
Me pelaamme reikäpeliä parkkipaikalla, kun kaikki katsovat.
-Hoidetaan homma. -Haen pussini.
-Miten BioWave toimii? -Se on uskomaton.
Niiden juuret kukoistavat ja kosteudenotto on kasvanut 19 prosenttia.
Minulla on parempi ruokahalu ja paksummat, kimmoisammat hiukset.
Kunpa tietäisin oman tarkoitukseni, kuten sinä.
Ja saisin noin tuuheat hiukset.
Olen aina tiennyt, että tämä on kutsumukseni.
Marihuana auttaa ihmisiä ja parantaa ihmisiä.
Olemme onnekkaita.
Olen Jenny. Tule katsomaan, missä työskentelen.
Eikö olekin hienoa? He ovat kollegoitani.
Autamme ihmisiä olemaan onnellisia.
Olen apuri. Haluan parantaa sairaita.
Vanhempani päättivät, että minusta pitäisi tulla lääkäri.
Se teki minut onnettomaksi.
Halusin auttaa, mutten voinut pelastaa kaikkia.
Ota tällainen.
Ruoho on maaginen parannuskeino.
Kiitos.
ÄLÄ JUOKSE!
ASIAKAS
Tarvitsetko apua?
LÄÄKÄRI!
PELASTA MINUT!
Ei voi olla. Aaveita ei ole.
-MIKSET PELASTANUT MEITÄ? -KUMMITTELEMME SINULLE.
AUTA MEITÄ.
Tuotin pettymyksen jo kerran. Miten voin pelastaa teidät nyt?
Ruoho on maaginen parannuskeino.
Ruoho on parantava lääke!
Virkistävää!
Kiitos, Pete. Taisin kokea valaistuksen.
Senkö, että hiuksesi olisivat tuuheammat, jos et käyttäisi hattuja?
Kiitos, Pete! Koin kaksi valaistusta.
Pilviveikot syövät jo kakkaani.
Nyt he syövät kaikkia ällöttäviä eritteitäni.
Missä vaiheessa hän haluaa Olivian rintamaitoa?
Kolmas neljännes, 2021.
Tämä on unelmien täyttymys minulle.
Minulla oli Angelon kuva asuntolani seinällä.
Pitivätkö tytöt siitä?
Olisivat pitäneet, jos he olisivat tulleet sinne.
En tiedä.
Mitä sanon pikkutytölle, joka tulee sanomaan minulle:
"Oletko se tyttö, joka tekee ruohoyrjöä?"
Sanot: "Kyllä olen, pikkutyttö.
Olen ylpeä nainen, joka ei häpeä kehoaan eikä sen eritteitä.
Oikeat naiset pissaavat, kakkaavat, oksentavat ja räkivät.
Se on kaunista!
Varsinkin, kun siihen sekoitetaan pilveä.
Jonain päivänä, jos työskentelet tarpeeksi ahkerasti,
sinun kasvosi ovat tuossa virtsapurkissa.
Kun se päivä koittaa,
toivottavasti muistat, kuka rikkoi lasikaton -
ja kuka paskansi historian oikealle puolelle."
Tässä lukee, että saamme 200 000 ennakkomaksun. Onko se totta?
Kyllä on, pikkutyttö.
Mikset sanonut sitä heti? Suostun.
Voimmeko jo aloittaa?
Ehkä säännöillä ei ole väliä pössyttelijöille,
mutta otan reiän vakavasti.
Tuota minä tarkoitan. Hän ei tiedä sitä.
Miten tuo on mahdollista?
Kylläpä reikäsi näyttää kiiltävältä.
Kiitos, vahasin sen juuri.
Voi taivas.
Teemmekö sen, mitä luulen?
Pössyttelemme vessassa.
Koulussa oli oppilaita, jotka tekivät näin.
En ollut yksi heistä. Minä kantelin heistä.
Olitko huumekyttä?
Walter oli.
Wally vetää pilveä huussissa.
Mitä te teette siellä?
Se oli hänen ideansa. Anteeksi, vanha tapa.
KEISARI SHENNONG
PÄIVÄN LAJIKE
Hei, olen innoissani Päivän lajikkeestamme.
Keisari Shennong oli ensimmäinen, joka määräsi kannabista lääkkeeksi.
-Se on alennuksessa... -Odota.
Tätä arvostaakseen on ymmärrettävä koko lääkekannabiksen historia Kiinassa.
Vuosi 2700 eKr., Shanxin maakunnan itäraja.
Voi paska.
Keisari Shennong pukeutui lääkeyrteistä tehtyyn viittaan.
Hän kirjoitti 1. kiinalaisen farmakopean, jossa kannabis...
Voimmeko kiirehtiä?
Haluatko jättää väliin tuhansia vuosia Kiinan historiaa?
Tiedemiehet löysivät muinaisen haudan Gobin autiomaasta.
Sieltä löytyneellä miehellä oli mukana kilo kannabista tuonpuoleiseen.
Valitettavasti hänellä ei ollut sytkäriä.
Tuo ei ole hauskaa.
Tajusin, etten petä kulttuuriani työskentelemällä täällä.
Omaksun sitä.
Äiti, minusta tulee lääkäri.
Se oli vitsi. Hän ei näe tätä.
Älkää näyttäkö tätä hänelle.
Poikki.
Voi taivas.
Seikkailullemme. Ensi kerralla nostetaan malja Olivian pissapurkilla.
Oliviasta virtaa rahaa.
Tämä tyyppi on aivan liikaa.
Anteeksi. Se on varmaankin tärkeä liikepuhelu.
Suokaa anteeksi. Kerro Travisille.
Assistenttini soittaa hänelle.
Travis voitti viikonlopun Orlandon Sheratonissa,
jos hän osallistuu 45 minuutin kiinteistöseminaariin.
Miten hän voitti sen?
Ei, se on huijaus. Halusin jutella rauhassa.
Sopimuksessa on ongelma.
Rahaihmiset ovat ongelma. Tiedäthän, millaisia he ovat.
He kävivät numerot läpi. He haluaisivat, että kolmesta tulisi kaksi.
-Jätämmekö Travisin ulkopuolelle? -Emme tarvitse Travisia.
Se oli suora lainaus rahatyypeiltä.
-En voi tehdä sitä. -Sanoin, että sanoisit noin. He sanoivat:
"Sano, että hän tienaa enemmän."
Sanoin: "Hän ei tee sitä."
He sanoivat: "Oikea ystävä ymmärtäisi."
Sanoin: "Enpä tiedä." He sanoivat: "Kysy häneltä."
Rahatyypit sanoivat tämän. Tiedät, millaisia he ovat.
-He kuulostavat mulkuilta. -He ovat kamalia.
Jos suostut, Travis lentää ulos ja tienaamme miljoonia.
Tai sopimus raukeaa ja saat pitää ystäväsi.
Jos hän sanoo vielä yhdenkin sanaleikin,
minä, Angelo DeStevens, hakkaan hänet kuoliaaksi kontrafagotillani.
Rahatyyppien puhetta.
Kaverit!
Lähden Orlandoon!
Nyt menee hyvin!
Jeesus ja Miyagi, se ei uponnut reikään.
Antaa mennä!
Antaa palaa, Carter
Voi, kultaseni.
Katso, miten nelinkertainen mestari tekee sen.
Valmiina? Okei!
Carter, olet vielä mukana kisassa Hän palveli maatamme Irakissa
Antaa mennä, Bulldogs
Ja sinne pamahti.
Olemme tasoissa 20 pisteessä. Seuraava piste ratkaisee.
Oletko kunnossa? Voimme pitää taukoa.
Et välitä siitä, että olen loukkaantunut, Pete... siis pizzanaama!
Millaista sushi oli?
Lensimme ulos, joten haimme Taco Belliä.
Taas uusi juttu minulle.
Saimme 2,7 kiloa ruokaa neljällä dollarilla.
Mahtavaa.
Ruth ja Walter ovat parimme
Jos he eivät selviä Me kaikki pulassa olemme
Joko onnistut tai luovut parkkipaikasta.
Vuodat verta. Oletko kunnossa?
Olen! Veri on vain kehon tapa kertoa avohaavasta.
-Hei... -Ei!
Intensiivisyyttä.
Plus.
-Hyvä peli, Doug. -Kiitos.
Jos pyörryn, varmista, ettei kukaan leiki reiälläni.
-Ai että rakastan sinua. -Rauhoitu, Carter. Pidän tytöistä.
Tuo oli parasta kamalaa ruokaa, jota olen syönyt.
Se yksi asia oli pehmeä ja rapea.
Koska söit osan laatikosta.
Tämä oli hauskaa. Minä lähden kotiin pumppaamaan Uggini irti.
-Jutellaan pian. -Tiedät, mistä minut löytää.
Kerro kaikki!
-Miten treffit menivät? -Vannoiko sielunkumppanuutta -
ennen kuin jätti voimistelijan takia?
Ettekö ole vielä siinä vaiheessa?
Ne eivät olleet treffit. Olemme vain ystäviä.
En usko, että Walter haluaa enempää.
Unohditko jotain?
Taisin unohtaa.
Halusin kiittää mahtavasta päivästä.
Ole hyvä.
Minä tarvitsin tuota!
Nähdään maanantaina, Pete.
Haluatko jotain Disney Worldista?
Jäätelöä.
-Onko kaikki hyvin? -Todella hyvin, kiitos BioWaven.
Et kai puhu sille?
En. Kumpikaan ei puhu kummallekaan.
Tekstitys: Jerry Savolainen