1
00:00:05,556 --> 00:00:07,991
ZETA: My name is Zeta.
2
00:00:08,158 --> 00:00:10,150
I was built as a
weapon to destroy...
3
00:00:10,327 --> 00:00:12,956
but I will not destroy anymore.
4
00:00:27,477 --> 00:00:29,309
RO: Come on, let's go!
5
00:00:33,917 --> 00:00:35,385
ZETA: It's Bennet. Run!
6
00:00:36,186 --> 00:00:37,882
This way.
7
00:00:39,990 --> 00:00:42,323
RO: Quick, Zee. Change.
8
00:00:52,703 --> 00:00:53,727
ZETA: Ro, look out!
9
00:00:53,904 --> 00:00:55,065
[SCREAMS]
10
00:00:57,574 --> 00:01:00,567
RO: We'll get you your freedom, Zee.
I know it.
11
00:01:05,983 --> 00:01:08,248
RO: Previously on
The Zeta Project:
12
00:01:08,785 --> 00:01:09,912
"Rosalie Rowan."
13
00:01:10,087 --> 00:01:13,251
Says here you live at the girls'
home over on Gaines Street.
14
00:01:13,423 --> 00:01:16,052
- You're a runaway? RO:
Somebody created me.
15
00:01:16,226 --> 00:01:18,058
Doesn't look like they
care how I ended up.
16
00:01:18,228 --> 00:01:20,163
RO: The Morgans, the
folks I lived with...
17
00:01:20,330 --> 00:01:22,250
they're the earliest
foster family I remember.
18
00:01:22,399 --> 00:01:24,994
I wasn't exactly their
kind of people.
19
00:01:25,168 --> 00:01:26,727
Stop, he's my friend.
20
00:01:32,609 --> 00:01:33,770
He's steering it.
21
00:01:35,779 --> 00:01:38,078
Sorry there was nothing
useful in your records.
22
00:01:38,248 --> 00:01:41,241
That offer still stands
to find your family here.
23
00:01:41,418 --> 00:01:42,909
I gotta keep looking.
24
00:01:43,086 --> 00:01:45,851
When you first showed up, I took
something from you and hid it.
25
00:01:46,023 --> 00:01:47,514
They said it was your brother.
26
00:01:48,125 --> 00:01:51,152
My brother?
27
00:02:05,776 --> 00:02:08,268
I mean, this whole
thing's been freaky.
28
00:02:08,445 --> 00:02:11,347
I didn't even remember I had
a brother until I got this.
29
00:02:11,515 --> 00:02:14,144
I remembered you. I
even looked for you.
30
00:02:14,318 --> 00:02:17,720
You were moving around so much,
no wonder I couldn't find you.
31
00:02:17,888 --> 00:02:18,947
But you looked?
32
00:02:19,122 --> 00:02:22,251
Of course. You're
part of my life, Ro.
33
00:02:22,426 --> 00:02:24,895
When someone you care about
gets taken away from you...
34
00:02:25,062 --> 00:02:26,587
imagine how much it must hurt.
35
00:02:27,064 --> 00:02:29,659
Okay, that got way too sappy.
Switch back.
36
00:02:32,836 --> 00:02:34,065
Didn't you like it?
37
00:02:34,237 --> 00:02:38,971
At first. But any brother of mine
would be so much cooler than that.
38
00:02:39,142 --> 00:02:41,771
Anyway, back to the real guy.
39
00:02:42,679 --> 00:02:44,639
We should scan the National
Foster Care records...
40
00:02:44,781 --> 00:02:46,443
for any boys with
your last name.
41
00:02:46,616 --> 00:02:48,209
That way, we might
be able to find...
42
00:02:48,385 --> 00:02:50,479
RO: A guy named Casey Rowan.
43
00:02:50,654 --> 00:02:51,678
According to the Net...
44
00:02:51,855 --> 00:02:55,451
he was in a foster home here in
Twin Cities a few years ago.
45
00:02:55,625 --> 00:02:58,151
I guess the system stopped
tracking him when he was 18...
46
00:02:58,328 --> 00:03:00,797
because that was the
last info we could get.
47
00:03:00,964 --> 00:03:02,796
He'd be about 20 now.
48
00:03:03,533 --> 00:03:05,832
And what about you? You're
obviously underage...
49
00:03:06,002 --> 00:03:07,971
and you're wandering
around on your own.
50
00:03:08,138 --> 00:03:10,972
What will I find out if I
type your name in here?
51
00:03:12,309 --> 00:03:16,474
Look, I know I took a risk coming
here, but I need your help.
52
00:03:16,646 --> 00:03:18,886
I'm supposed to be living in
a girls' home in Maryland...
53
00:03:19,049 --> 00:03:22,747
but they weren't exactly nice people
and I really don't wanna go back.
54
00:03:22,919 --> 00:03:25,718
I have a family out there.
My own family.
55
00:03:25,889 --> 00:03:28,484
And the home wasn't
gonna help me find it.
56
00:03:28,658 --> 00:03:30,889
I'm hoping you will.
57
00:03:32,295 --> 00:03:34,662
Okay, I'll give it a shot.
58
00:03:34,831 --> 00:03:36,060
If we can find your family...
59
00:03:36,233 --> 00:03:39,169
you'd be better off with them than
going back to the home, anyway.
60
00:03:39,336 --> 00:03:40,668
But I wanna warn you...
61
00:03:40,837 --> 00:03:42,931
our computers were hit
hard by a virus last fall.
62
00:03:43,106 --> 00:03:44,665
A lot of our records were lost.
63
00:03:44,841 --> 00:03:45,968
[COMPUTER BEEPS]
64
00:03:46,143 --> 00:03:49,113
Yeah. I couldn't even tell
you what family he was with.
65
00:03:49,279 --> 00:03:50,838
I'm sorry.
66
00:03:51,181 --> 00:03:53,776
Knew it couldn't be that easy.
67
00:03:56,686 --> 00:04:00,282
You know, there's someone
else who can help.
68
00:04:02,058 --> 00:04:04,323
RO: A vid studio?
69
00:04:06,730 --> 00:04:09,097
Are you sure this is the
address Gwen gave us?
70
00:04:09,266 --> 00:04:10,495
I'm sure. She said:
71
00:04:10,667 --> 00:04:12,260
[IN GWEN'S VOICE]
3880 Lexington Way.
72
00:04:12,436 --> 00:04:15,338
Building 43. Ask for Harry Lux.
73
00:04:15,505 --> 00:04:18,498
- [IN NORMAL VOICE] This is the place.
- Ask a robot a question.
74
00:04:18,675 --> 00:04:20,200
WOMAN: Aah! Help!
75
00:04:20,710 --> 00:04:22,542
Somebody! Aah!
76
00:04:22,712 --> 00:04:23,736
[SIRENS WAILING]
77
00:04:23,914 --> 00:04:25,712
Somebody, please, help me!
78
00:04:25,882 --> 00:04:28,716
Aah! Get me out of here!
79
00:04:31,354 --> 00:04:33,289
Please, get me out!
80
00:04:33,457 --> 00:04:35,619
Get me out of here!
81
00:04:36,760 --> 00:04:38,752
[WHIMPERING]
82
00:04:43,300 --> 00:04:45,394
It's too hot. I can't get close.
83
00:04:45,569 --> 00:04:47,128
- Bring him up.
- Pull up.
84
00:05:01,117 --> 00:05:02,813
Zee, wait.
85
00:05:03,119 --> 00:05:04,382
- Excuse me.
- Huh?
86
00:05:06,122 --> 00:05:09,217
- Who's that? FIREMAN:
What is he doing?
87
00:05:14,097 --> 00:05:17,590
ZETA: I've got you.
- Cut, cut. The shot's ruined.
88
00:05:17,767 --> 00:05:19,167
What are you doing? Ugh!
89
00:05:19,336 --> 00:05:20,861
[BELL RINGS]
90
00:05:24,474 --> 00:05:26,773
Will somebody get that
wannabe off my set?
91
00:05:30,680 --> 00:05:32,239
All right, people, back to one.
92
00:05:32,415 --> 00:05:34,407
Reset effects.
93
00:05:35,819 --> 00:05:37,412
- Sorry?
- Oh, sure.
94
00:05:37,587 --> 00:05:41,422
It's just another take in this smoke.
I didn't need a complexion.
95
00:05:42,192 --> 00:05:44,058
Ha, ha, yeah. Sorry about that.
96
00:05:44,227 --> 00:05:46,321
He's... He's new on this planet.
97
00:05:47,264 --> 00:05:49,290
Okay, lesson 2 million.
98
00:05:49,466 --> 00:05:52,163
This is a vid studio.
Everything is fake.
99
00:05:52,335 --> 00:05:54,099
It seemed real.
100
00:05:54,271 --> 00:05:56,934
It's like I have to teach
you everything. Come on.
101
00:05:57,774 --> 00:06:00,539
Building 43 should be
right around here.
102
00:06:01,244 --> 00:06:03,645
RO: "Skyes the Limit"?
103
00:06:03,813 --> 00:06:05,145
Rosalie? Harry Lux.
104
00:06:05,315 --> 00:06:08,046
Talk about cutting it close.
You just made it. Come on.
105
00:06:08,218 --> 00:06:09,709
Just made it for what?
106
00:06:09,886 --> 00:06:11,684
HARRY: We're right in here.
107
00:06:14,124 --> 00:06:15,854
Gwen was right. Your
look is perfect.
108
00:06:16,026 --> 00:06:17,722
Evokes instant pity.
109
00:06:17,894 --> 00:06:20,159
Thanks, I guess.
110
00:06:20,330 --> 00:06:21,662
This is my friend, Zee.
111
00:06:21,831 --> 00:06:24,733
Yeah, yeah, nice to meet you. I was
floored when I heard your story.
112
00:06:24,901 --> 00:06:27,564
We are gonna do everything
we can to help.
113
00:06:27,737 --> 00:06:29,171
And what exactly is that?
114
00:06:29,706 --> 00:06:31,231
Don't you guys know Skye?
115
00:06:31,408 --> 00:06:33,070
Uh, we're from out of town.
116
00:06:33,243 --> 00:06:35,235
Well, she's got the biggest
show in Twin Cities.
117
00:06:35,412 --> 00:06:37,938
And reunions are
our hottest bits.
118
00:06:38,114 --> 00:06:41,414
We've been reuniting loved
ones for two seasons now.
119
00:06:41,585 --> 00:06:43,144
Wait up. A talk show?
120
00:06:43,320 --> 00:06:46,085
- I can't do...
- Just watch.
121
00:06:47,223 --> 00:06:49,158
MACY: The storm destroyed
our whole town.
122
00:06:49,326 --> 00:06:53,730
A lot of us were relocated to shelters
and whole families got separated.
123
00:06:53,897 --> 00:06:54,990
AUDIENCE: Aw.
124
00:06:55,432 --> 00:06:58,891
I heard some people got head
injuries and forgot stuff.
125
00:06:59,069 --> 00:07:01,004
I figured that's what
happened to my mom.
126
00:07:01,171 --> 00:07:03,731
Yeah. And how old were
you when this happened?
127
00:07:03,907 --> 00:07:06,399
- I was 6.
- Six years old.
128
00:07:06,576 --> 00:07:08,841
Well, Macy, we did
some research...
129
00:07:09,012 --> 00:07:11,538
and that's exactly what
happened to your mom.
130
00:07:11,715 --> 00:07:13,684
WOMAN: Wow, that's amazing.
131
00:07:14,117 --> 00:07:17,246
SKYE: She didn't remember a
thing for close to a year.
132
00:07:17,420 --> 00:07:19,013
Not even her own name.
133
00:07:19,189 --> 00:07:21,681
She's been searching
for you ever since.
134
00:07:21,858 --> 00:07:24,987
Gang, we have a special
treat for Macy right now.
135
00:07:25,161 --> 00:07:26,595
Let's bring her out.
136
00:07:26,763 --> 00:07:28,095
[AUDIENCE APPLAUDS]
137
00:07:28,264 --> 00:07:29,732
Mom?
138
00:07:30,333 --> 00:07:31,562
It's me, baby.
139
00:07:32,168 --> 00:07:33,966
AUDIENCE: Aw.
140
00:07:35,138 --> 00:07:36,800
Dang.
141
00:07:38,541 --> 00:07:41,272
We're gonna give these two
some time to get reacquainted.
142
00:07:41,444 --> 00:07:43,003
So that's it for today.
143
00:07:43,179 --> 00:07:44,203
Tune in next time...
144
00:07:44,381 --> 00:07:48,341
when we make the dream of a family
reunion come true for this girl:
145
00:07:48,518 --> 00:07:50,749
- Rosalie Rowan.
- What?
146
00:07:50,920 --> 00:07:53,389
So until then, remember the...
147
00:07:53,556 --> 00:07:55,718
[IN UNISON] Skyes the limit.
148
00:07:55,892 --> 00:07:57,258
MAN: And we're out.
149
00:07:57,427 --> 00:08:00,158
What the heck was that? I never
agreed to be on the show.
150
00:08:00,330 --> 00:08:03,562
Hey, chill. Everyone wants
to be on Skyes the Limit.
151
00:08:03,733 --> 00:08:05,167
Not me.
152
00:08:05,335 --> 00:08:07,429
My face can't be on the air.
153
00:08:07,604 --> 00:08:09,596
Well, too late.
It's a live feed.
154
00:08:09,773 --> 00:08:11,833
Come on, what's the big deal?
155
00:08:12,375 --> 00:08:13,399
RUSH: We got a hit.
156
00:08:13,576 --> 00:08:16,740
Twin Cities, Minnesota.
The Skyes the Limit show.
157
00:08:17,113 --> 00:08:18,137
Tune in next time...
158
00:08:18,314 --> 00:08:22,911
when we make the dream of a family
reunion come true for this girl:
159
00:08:23,086 --> 00:08:25,555
Rosalie Rowan.
160
00:08:26,056 --> 00:08:28,457
According to the vid, she'll
be back on the show tomorrow.
161
00:08:28,892 --> 00:08:31,384
Then we'll be there too.
162
00:08:35,832 --> 00:08:38,165
HARRY: Hold it. Don't
leave so soon.
163
00:08:38,334 --> 00:08:41,702
Wait up. While you're here,
let's get a promo shot.
164
00:08:41,871 --> 00:08:44,636
I'm about to give
you a promo shot.
165
00:08:45,075 --> 00:08:47,544
Come on, Zee. Let's beat it.
166
00:08:48,144 --> 00:08:49,168
Is there a problem?
167
00:08:49,345 --> 00:08:51,871
Not anymore. We are out of here.
168
00:08:52,048 --> 00:08:54,779
- Harry?
- Turns out the kid's camera-shy.
169
00:08:54,951 --> 00:08:56,385
Wait. I'm sorry.
170
00:08:56,553 --> 00:09:00,149
I thought everything was already arranged,
that you knew why you were here.
171
00:09:00,323 --> 00:09:02,123
We were told you could
help find Ro's brother.
172
00:09:02,258 --> 00:09:05,456
And we can. We're experts at this. We
have researchers across the country.
173
00:09:05,628 --> 00:09:08,120
- Right, Harry?
- You said it.
174
00:09:08,898 --> 00:09:12,460
Look, I know it can be scary putting
yourself in front of all those people.
175
00:09:12,635 --> 00:09:15,070
But think about what
you have to gain.
176
00:09:15,905 --> 00:09:18,136
Isn't it worth the risk?
177
00:09:24,581 --> 00:09:26,482
RO: I can't do it.
178
00:09:26,716 --> 00:09:29,049
We should've blown
this town already.
179
00:09:29,219 --> 00:09:32,986
If I show my face on that show
tomorrow, Bennet will be all over me.
180
00:09:33,156 --> 00:09:36,217
That's no reason to stop. I can
hide until the coast is clear.
181
00:09:36,826 --> 00:09:39,887
Don't you get it? There is no
"till the coast is clear."
182
00:09:40,063 --> 00:09:41,588
Once Bennet gets his
sights on me...
183
00:09:41,765 --> 00:09:45,167
he'll be watching me day and
night hoping I'll lead to you.
184
00:09:45,335 --> 00:09:47,827
We'll never be able to
see each other again.
185
00:09:50,840 --> 00:09:54,004
I would miss you, but I
can't stand in the way.
186
00:09:54,177 --> 00:09:56,339
This is your chance to
find your family, Ro.
187
00:09:56,513 --> 00:09:58,004
You wouldn't have
to run anymore.
188
00:09:58,448 --> 00:10:00,076
- But...
- You have to do this.
189
00:10:09,759 --> 00:10:11,193
[SNIFFING]
190
00:10:12,028 --> 00:10:13,428
[GRUNTS]
191
00:10:13,596 --> 00:10:15,258
You suck, you know that?
192
00:10:15,431 --> 00:10:18,333
- Suck?
- Forget it.
193
00:10:19,569 --> 00:10:21,868
And remind me to talk to
Harry about our signals.
194
00:10:22,038 --> 00:10:25,372
Putting Ro on the air like
that was a bad mistake.
195
00:10:29,679 --> 00:10:31,978
Uh, we'll finish later.
196
00:10:33,416 --> 00:10:34,543
You came back.
197
00:10:34,717 --> 00:10:36,379
Figured I'll go for it.
198
00:10:36,553 --> 00:10:39,182
I was sure you would.
199
00:10:39,656 --> 00:10:41,625
And, Ro, I have great news.
200
00:10:41,791 --> 00:10:44,226
I had Harry start the
team looking yesterday...
201
00:10:44,394 --> 00:10:48,456
and he told me this morning, "We found him!
We found Casey!"
202
00:10:48,631 --> 00:10:51,465
- My brother?
- He'll be here for today's show.
203
00:10:51,634 --> 00:10:53,068
I... I can't believe it.
204
00:10:53,236 --> 00:10:54,966
You guys are amazing.
205
00:10:55,138 --> 00:10:56,504
SKYE: I'm just glad we can help.
206
00:10:56,673 --> 00:10:58,301
Come on. I'll take
you to Makeup.
207
00:10:59,475 --> 00:11:00,738
Goodbye, Ro.
208
00:11:00,910 --> 00:11:02,401
MACY: You're a liar!
209
00:11:02,579 --> 00:11:03,911
HARRY: Now, now, settle down.
210
00:11:04,080 --> 00:11:06,379
There's no need
to get emotional.
211
00:11:06,983 --> 00:11:08,417
MACY: That lady wasn't my mom.
212
00:11:08,585 --> 00:11:10,417
She was just an actress.
213
00:11:10,587 --> 00:11:12,249
Even her freckles were fake.
214
00:11:12,422 --> 00:11:13,913
Best we could do
on short notice.
215
00:11:15,825 --> 00:11:17,589
But what's gonna
happen to me now?
216
00:11:17,760 --> 00:11:21,026
Oh, pipe down. You got to spend
a nice night at a hotel.
217
00:11:21,197 --> 00:11:22,677
Not a bad break from
the foster home.
218
00:11:22,832 --> 00:11:26,030
Now, be grateful and
get back in the car.
219
00:11:26,736 --> 00:11:28,329
You'll cover the hotel, right?
220
00:11:28,504 --> 00:11:30,769
You bet. Plus your
usual fee, of course.
221
00:11:30,940 --> 00:11:33,603
Should have seen the ratings.
Great segment.
222
00:11:33,776 --> 00:11:35,904
Oh, good. I see the
new girl came back.
223
00:11:36,079 --> 00:11:38,241
Rosalie. She's all set
for today's show.
224
00:11:38,414 --> 00:11:39,939
You want her when
we're done, right?
225
00:11:40,116 --> 00:11:43,109
I spoke to that girl's home in
Maryland and they're coming for her.
226
00:11:43,286 --> 00:11:45,187
I might even get a few
creds from the state.
227
00:11:45,355 --> 00:11:46,584
Ro.
228
00:11:46,756 --> 00:11:50,022
Taking money from both sides.
A woman after my own heart.
229
00:11:50,193 --> 00:11:52,424
I'll drop this one off and
then come back for Ro.
230
00:11:52,595 --> 00:11:54,461
[SOBBING]
231
00:11:54,631 --> 00:11:57,863
Do you ever find them? The
real families, I mean?
232
00:11:58,034 --> 00:12:01,300
Oh, we stopped looking early on.
Wasn't worth the cost.
233
00:12:08,311 --> 00:12:09,540
[GASPS]
234
00:12:09,712 --> 00:12:13,308
You're a liar. You lied to that
girl and you're lying to Ro now.
235
00:12:13,483 --> 00:12:15,315
Ahh, hey, hands off.
236
00:12:15,485 --> 00:12:17,365
Whatever you thought you
heard, you heard wrong.
237
00:12:17,520 --> 00:12:19,716
We're doing a
legitimate show here.
238
00:12:20,156 --> 00:12:21,180
Whoa.
239
00:12:21,357 --> 00:12:24,156
I'm getting Ro out of here. You
never even looked for her brother.
240
00:12:24,327 --> 00:12:25,818
Okay, okay, but wait up.
241
00:12:25,995 --> 00:12:27,588
You got me. Guilty as charged.
242
00:12:27,764 --> 00:12:29,494
But you don't know the
pressure I am under.
243
00:12:29,666 --> 00:12:31,157
The constant deadlines.
244
00:12:31,334 --> 00:12:34,793
I don't care. I won't
let you hurt my friend.
245
00:12:36,539 --> 00:12:38,770
You're right. Let
me take you to her.
246
00:12:39,208 --> 00:12:42,440
She'd be right over here,
in the Makeup trailer.
247
00:12:46,582 --> 00:12:48,142
ZETA: Are you sure
this is the right...?
248
00:12:48,318 --> 00:12:49,809
Hey! Let me out!
249
00:12:49,986 --> 00:12:51,579
Take this lunk for a ride.
250
00:12:51,754 --> 00:12:54,588
A long ride. And convince
him not to come back.
251
00:12:54,757 --> 00:12:56,589
[ENGINE WHIRRING]
252
00:13:38,134 --> 00:13:39,500
[TRUCK HORN BLARING]
253
00:14:10,199 --> 00:14:11,531
[GASPS]
254
00:14:52,241 --> 00:14:53,573
[MAN GROANS]
255
00:15:07,824 --> 00:15:10,105
SKYE: From the sound of it,
you've been on the move a lot.
256
00:15:10,259 --> 00:15:11,459
You don't know the half of it.
257
00:15:11,627 --> 00:15:14,529
Must have been terrible
out in the world alone.
258
00:15:14,697 --> 00:15:16,893
No one to share your
joys and sorrows with.
259
00:15:17,066 --> 00:15:22,027
It was rough sometimes, but
I wasn't exactly alone.
260
00:15:22,538 --> 00:15:25,474
- I made one really good friend.
AUDIENCE: Aw.
261
00:15:25,641 --> 00:15:27,837
Brought these in case
she puts up a fight.
262
00:15:28,010 --> 00:15:31,606
Well, Rosalie Rowan, your
wandering has ended.
263
00:15:31,781 --> 00:15:33,306
Let's bring out Ro's brother.
264
00:15:33,483 --> 00:15:34,644
[CHEERING]
265
00:15:34,817 --> 00:15:36,308
[WHISTLING]
266
00:15:50,032 --> 00:15:51,364
SKYE: Just look at them, gang.
267
00:15:51,534 --> 00:15:54,368
Ro and Casey haven't seen each
other since they were little kids.
268
00:15:54,537 --> 00:15:57,473
But can't you instantly
feel the connection?
269
00:15:58,241 --> 00:15:59,971
RUSH: That's the girl.
270
00:16:01,310 --> 00:16:04,474
Hold your position. Wait for a
positive ID on the synthoid.
271
00:16:05,882 --> 00:16:08,408
- Casey?
- It's me, Rosalie.
272
00:16:08,584 --> 00:16:10,212
Ha, can't believe it's you.
273
00:16:10,386 --> 00:16:13,220
Casey, tell us where you
were when you got our call.
274
00:16:13,389 --> 00:16:16,655
Honestly, I was still asleep.
It was really early.
275
00:16:16,826 --> 00:16:18,795
[AUDIENCE LAUGHING]
276
00:16:25,868 --> 00:16:28,030
Your hair used to be different.
277
00:16:29,939 --> 00:16:33,205
Yeah, I dye it. Heh, my
girlfriend likes it blond.
278
00:16:33,376 --> 00:16:35,538
Your whole face is different.
279
00:16:35,711 --> 00:16:38,146
She has a photo? No one
told me she had a photo.
280
00:16:46,289 --> 00:16:47,518
Hey.
281
00:16:47,690 --> 00:16:48,919
[GRUNTS]
282
00:16:49,358 --> 00:16:52,522
What must have gone through your
head when you heard we had Ro here?
283
00:16:52,695 --> 00:16:54,061
After the coffee?
284
00:16:54,230 --> 00:16:56,222
[AUDIENCE LAUGHS]
285
00:16:56,399 --> 00:17:01,030
That I could finally be complete. Nothing
ever felt right without my kid sis.
286
00:17:01,204 --> 00:17:05,198
Are you sure this guy's my brother? I'm
not getting the Rowan vibe off of him.
287
00:17:05,374 --> 00:17:06,706
ZETA: Ro!
288
00:17:07,610 --> 00:17:08,976
Whoa. You can't do that.
289
00:17:09,145 --> 00:17:12,047
Ro, he's a fake. The
whole show is a fake.
290
00:17:12,215 --> 00:17:14,095
They're planning to send
you to the girls' home.
291
00:17:14,250 --> 00:17:15,775
What?
292
00:17:15,952 --> 00:17:18,581
CASEY: Wait, I don't understand.
You guys aren't actors too?
293
00:17:19,021 --> 00:17:20,580
Harry, what's going on?
294
00:17:20,756 --> 00:17:22,554
Move in. Now.
295
00:17:22,725 --> 00:17:24,284
[MURMURING]
296
00:17:26,762 --> 00:17:28,025
[GUNS COCK]
297
00:17:28,197 --> 00:17:29,756
BENNET: Fire.
298
00:17:41,811 --> 00:17:43,279
[GASPS]
299
00:17:43,446 --> 00:17:44,778
Wow.
300
00:17:46,816 --> 00:17:48,375
[RO GRUNTING]
301
00:17:48,551 --> 00:17:50,782
Let go of me.
302
00:17:50,953 --> 00:17:52,683
Stop. What are you doing?
303
00:17:52,855 --> 00:17:56,155
This is federal business.
Stay out of the way.
304
00:17:58,628 --> 00:17:59,960
[GRUNTS]
305
00:18:05,935 --> 00:18:07,426
[GRUNTS]
306
00:18:10,573 --> 00:18:12,064
No.
307
00:18:23,819 --> 00:18:26,584
Outside. After them. Move it.
308
00:18:41,370 --> 00:18:43,100
This way.
309
00:19:16,572 --> 00:19:18,666
All things considered,
that was a great show.
310
00:19:20,076 --> 00:19:21,908
You're fired, Harry.
311
00:19:24,180 --> 00:19:25,739
[DOOR CLOSES]
312
00:19:25,915 --> 00:19:27,975
Do I still get paid?
313
00:19:37,727 --> 00:19:40,253
SKYE [ON TV]: I was shocked
to learn what was going on.
314
00:19:40,429 --> 00:19:42,864
I got into this business
to help people.
315
00:19:43,466 --> 00:19:45,586
Harry Lux and the social
worker he was working with...
316
00:19:45,735 --> 00:19:47,033
are both going to jail.
317
00:19:47,203 --> 00:19:49,968
And I want every kid we wronged
to come back on the show...
318
00:19:50,139 --> 00:19:51,607
so we can make things right.
319
00:19:51,774 --> 00:19:53,766
[REPORTERS SPEAKING
INDISTINCTLY ON TV]
320
00:19:56,345 --> 00:19:58,871
Well, at least some
good came of all this.
321
00:19:59,048 --> 00:20:01,108
I'm sorry you didn't
find your brother, Ro.
322
00:20:02,385 --> 00:20:03,785
Know what, tin man?
323
00:20:03,953 --> 00:20:07,583
For now, anyway, you're
all the family I need.
324
00:20:13,896 --> 00:20:16,375
ZETA: This is what a telephone looked
like at the turn of the century.
325
00:20:16,399 --> 00:20:18,630
I haven't been able to figure
out what the cord was for.
326
00:20:18,801 --> 00:20:20,736
RO: Huh. Must have been
so they didn't lose it.
327
00:20:20,903 --> 00:20:23,031
ZETA: You're probably right.
328
00:20:51,600 --> 00:20:53,592
[ENGLISH SDH]